Vous voilà dans un petit parc discret mais chargé d’histoire. Créé à l’époque coloniale, il est surtout connu pour sa fontaine centrale ornée de quatre crapauds crachant de l’eau, qui lui a valu son surnom populaire de « jardin du crapaud ». Ce que peu de visiteurs savent, c’est que ce monument est bien plus qu’une simple fontaine décorative : il s’agit en réalité d’une tombe-fontaine, abritant les restes de Léon Jean Laurent Chavassieux, haut administrateur de l’Indochine française, décédé à Hanoï à la fin du XIXe siècle. Avec le temps, cette dimension funéraire a été oubliée, tandis que le jardin est devenu un lieu de promenade, d’exercices matinaux et de pause ombragée pour les habitants. Rebaptisé Diên Hong après l’indépendance, en référence à un épisode fondateur de l’histoire vietnamienne, le jardin conserve pourtant son surnom affectueux de Con Cóc, qui veut dire crapaud, transmis de génération en génération. Récemment restaurée et remise en eau, la fontaine a retrouvé son éclat d’origine, faisant de ce lieu un petit secret bien caché.