Créé par Romane, le 7 mai 2026
Votre guide Ryo
© Shutterstock
¿Sabías que la magnífica ciudad de Cracovia era la antigua capital de Polonia y que sigue siendo hoy su ciudad más visitada? Con su centro histórico completamente clasificado por la UNESCO, su antiguo barrio judío artístico y bohemio, su viejo barrio comunista y su nuevo barrio estudiantil, joven, festivo y dinámico, Cracovia está dotada de un patrimonio cultural e histórico de primer orden y de una dulzura de vivir envidiable, que la ha elevado rápidamente al rango de los destinos estrella de Europa del Este.
Cada principio de junio, durante 2 días, la ciudad rinde homenaje al dragón de Wawel durante grandes festividades que terminan con un espectáculo pirotécnico, ¡con fuegos artificiales, láser y espectáculo de sonido y luz!
La leyenda del Dragón de Cracovia
Como en toda Europa medieval, el dragón, escupiendo las llamas del infierno, es el símbolo del mal y está vinculado a numerosas leyendas.
En Cracovia, se cuenta que un terrible dragón vive en una madriguera bajo el castillo, lo que plantea un ligero problema al rey Krak, que vive él, dentro del castillo. Además de tener que deshacerse de un dragón que aterroriza su reino y de paso devora a sus súbditos, también debe casar a su hija. Con un número de pretendientes disminuyendo rápidamente, decide hacer dos cosas a la vez y ¡declara que quien mate al dragón se casará con la princesa!
Todos los hombres valientes del reino acuden entonces a Cracovia. Pero el dragón tiene la ventaja nada desdeñable de reducir a cenizas a cualquiera que se acerque demasiado. Por mucho que lo intenten los pretendientes, el dragón es imposible de vencer.
Un día, un pequeño campesino se presenta ante el rey y pide intentarlo también. No teniendo nada que perder y prefiriendo casar a su hija con un campesino antes que vivir esta situación por más tiempo, Krak acepta.
Mientras el dragón duerme profundamente, el campesino deposita una oveja delante de la cueva. En realidad, era una piel de oveja, que contenía azufre y alquitrán.
Cuando el dragón se despierta, devora sin siquiera pensarlo el animal y comienza a sentir que hay un problema. Tiene la garganta ardiendo, ¡y sin embargo, está acostumbrado! Sobre todo tiene sed como nunca ha tenido sed en su vida de dragón. Se arroja al Vístula y bebe ardientemente. El río comienza a vaciarse, pero el dragón no se detiene. Tanto que su piel se tensa y acaba cediendo. ¡El dragón explota en mil pedazos!
El dragón ha muerto, la ciudad está de fiesta y la princesa, a quien ciertamente no se le pidió su opinión, se casa con el afortunado elegido.
Así es como un campesino astuto se convirtió en rey después de haber vencido al terrible dragón de Cracovia.
Las Festividades
A principios de cada mes de junio, la ciudad de Cracovia está de fiesta y se engala para celebrar su leyenda más importante, la del Dragón de Wawel.
Tendrás derecho a un gran desfile de dragones de todo tipo, volando en los aires o navegando por las aguas del Vístula, el principal río de Polonia que bordea el sur de la ciudad.
¡Instálate en los muelles, al pie del castillo de Wawel y disfruta del desfile!
¡Por la noche, cuidado con los ojos! Uno de los mayores espectáculos pirotécnicos del país se pone en marcha, generalmente hacia las 22h, ¡para un espectáculo grandioso y deslumbrante!
Qué hacer en Cracovia
Esta fiesta puede ser muy atractiva, lo reconocemos, ¡pero no vas a ir a Cracovia solo para asistir a ella!
Entonces, ¿qué hacer y qué ver en Cracovia durante un fin de semana?
- Ryneck, la famosa plaza del mercado
- La magnífica Lonja de los Paños del siglo XIII
- La imponente basílica gótica de Santa María
- La Universidad Jagellónica donde estudió Copérnico
- La Barbacana, ¡uno de los más bellos edificios de arquitectura medieval de Europa!
- El mercadillo dominical (Hala Targoza)
- El antiguo cementerio judío de Kazimierz
- La sinagoga Stara, ¡una de las raras sinagogas fortaleza del mundo!
- El antiguo barrio judío de Kazimierz
- El barrio de Podgorze, antiguo gueto judío transformado en nuevo barrio de moda
- El museo de Arte Moderno (MOCAK) y el museo Schindler, instalado en la antigua fábrica de Oscar Schindler
- El Parque de Planty, un súper espacio verde en forma de anillo, rodeando la ciudad
- Visitar el antiguo campo de Auschwitz-Birkenau (si tienes el corazón bien puesto)
- Visitar las minas de sal de Wieliczka, ¡clasificadas patrimonio mundial de la UNESCO!
- Ir a tomar altura al montículo de Kościuszko erigido por los habitantes de Cracovia en 1823 para honrar al héroe nacional Tadeusz Kościuszko, que organizó la insurrección polaca contra la dominación rusa y prusiana.
- Descubrir el pueblo histórico de Tyniec y su abadía benedictina encaramada en un promontorio sobre el Vístula.
- ¡Explorar el Parque Nacional de Ojcow, para un descubrimiento en profundidad de la más bella naturaleza polaca!
En Conclusión
Si tienes ganas de un fin de semana original y económico, en el ambiente festivo y cultural de Polonia, ¡entonces parte a descubrir Cracovia, estos increíbles monumentos históricos, sus barrios llenos de historia, su gastronomía reconfortante y su atmósfera alegre!
¡Aprovecha el impresionante desfile de dragones que tiene lugar cada año a principios del mes de junio, para escaparte en el corazón de la primavera en una de las más bellas ciudades de Polonia!