Wasserkirche

Shutterstock

La iglesia que ahora tienes ante ti es la Wasserkirche. Es decir, la iglesia del agua. Este nombre tan misterioso proviene del hecho de que la primera iglesia (esta es una reconstrucción posterior) estaba ubicada en una pequeña isla del río Limmat. ¡No la busques con la mirada, estás encima! Desapareció con las obras de elevación de los muelles. Dicho esto, esta isla del río Limmat es un lugar importante en la cultura popular. Según la leyenda, fue aquí donde los romanos ejecutaron, sobre una gran piedra, a los mártires Félix y Régula, que hoy son los santos patronos de la ciudad. Fueron decapitados y arrojados al río. Según la tradición popular, habrían salido del agua con las cabezas en las manos y habrían caminado hasta la cima de la colina, donde fueron enterrados y donde más tarde se levantó el Grossmünster. Hacia el año 1000 se construye en la isla una pequeña iglesia románica. Es la Ecclesia Aquatica Turicensi, es decir, la iglesia del agua de Zúrich cuyo nombre latino era Turicum. Forma parte de un eje procesional de veneración a los mártires cuyo punto central era la roca de su ejecución, todavía presente en la cripta hoy en día. En el siglo XIII, la iglesia fue reconstruida a la moda de la época, es decir, ¡el gótico flamígero! Y dos siglos después, la ciudad volvió a reconstruir su iglesia, esta vez en el estilo tardío que ves hoy. El edificio que hoy admiras fue consagrado hacia 1486. Durante este trabajo, se descubrió una fuente de agua sulfurosa, cuyas propiedades, conocidas desde la antigüedad, aún se utilizan hoy en día, especialmente en el termalismo. La fuente servía entonces a los numerosos peregrinos que aprovechaban para curar dolencias y enfermedades. La estatua que ves representa al padre de la Reforma protestante suiza, Ulrich Zwingli. En aquel momento, la iglesia se deshace de sus preciosos frescos, órganos y decoraciones y el manantial se obstruye. Y como era considerado un templo de la idolatría, se instaló un almacén de dos pisos, para estar tranquilo. En 1634, alberga la primera biblioteca municipal de Zúrich, y en 1717, el ayuntamiento elimina el piso e instala una galería barroca de madera que devuelve al edificio la sensación de altura. En 1781, encontramos la fuente y en 1839, la isla se une a la ciudad. La biblioteca se mudó a un nuevo edificio en 1917, y después de una larga restauración donde nadie pudo ponerse de acuerdo, la iglesia finalmente fue completamente renovada y devuelta al culto protestante. No dudes en entrar en este lugar lleno de historia y que hoy en día tiene un estilo muy particular debido a sus numerosas reformas. No te pierdas las vidrieras del coro, diseñado por Augusto Giacometti, considerado un innovador de la pintura sobre vidrio y un pintor excepcional del movimiento Art Nouveau. Y si quieres ver la famosa roca de la ejecución de los mártires, debes saber que la cripta de la primera iglesia del agua del siglo X, está abierta al público desde 1988 y su acceso es libre y gratuito.

+1 million de voyages avec Ryo

Visita ciudades con nuestras audioguías. Recorre las calles más bellas, saborea cada anécdota.

Google Play

Tu ritmo, nuestras audioguías

Google Play