Esta encantadora calle adoquinada, considerada un interludio europeo, es Maiden Lane, que significa camino de la doncella, lo cual es bastante irónico, dado que hasta principios del siglo XX fue el barrio rojo de San Francisco. Por cierto, ¿sabías que esta expresión se originó en Francia? En el siglo XIII, Luis IX, incapaz de prohibir la prostitución, decidió regularla. Autorizó que la prostitución tuviera lugar en casas cuyas persianas debían permanecer cerradas. De ahí el término «maison close» en francés, que significa burdel, y que se traduce palabra a palabra por «casa cerrada»., Delante de estas casas debía instalarse un farolillo rojo para anunciar el lugar de libertinaje. Esta costumbre se extendió por toda Francia y luego por todo el mundo. En resumen, hoy en día, Maiden Lane es una encantadora calle comercial bordeada de bonitas boutiques, que te da la oportunidad de respirar un poco, ya que las calles peatonales son bastante raras en el centro de la ciudad.