Le Banyan

Prenez le temps de vous arrêter sous cette voûte végétale monumentale et d'écouter le bruissement des feuilles. Vous vous trouvez sous le grand banyan du palais. La tradition raconte que cet arbre d'Inde fut offert au roi Kalākaua par une famille royale indienne, et que c'est son épouse, la reine Kapiʻolani, qui le planta elle-même à la fin du XIXe siècle.

Regardez ces centaines de racines aériennes qui descendent des branches pour se ficher dans le sol, formant de nouveaux troncs comme autant de piliers, impressionnant, n’est-ce pas ? Dans le folklore hawaïen, les banyans sont considérés comme les gardiens des histoires de la ville. Leurs racines tombant du ciel créent un pont physique et spirituel entre notre monde et l’Ao Kuewa, le monde des esprits et des ancêtres.

Sous la royauté, cette terrasse ombragée était un lieu de sociabilité et de fraîcheur pour la cour. Aujourd'hui, ce banyan conserve tous les secrets et les murmures de l'ancien royaume dans ses racines.