Limacpampa

©Ordzonhyd Rudyard Tarco Palomino, CC BY 4.0 httpscreativecommons.orglicensesby4.0, via Wikimedia Commons

We’re now in Limacpampa Grande, the “plain where people speak.” During the Inca Empire, this was where the population gathered to hear the Inca’s orders and decrees—think of it as a kind of open-air 15th-century news broadcast. And since we’re standing in a place associated with public speech, this is a good moment to clear up a common misconception: people often talk about “Quechua” as though it were a single language, but it is actually a large family of related languages spread across the Andes by the Inca Empire. Aymara, meanwhile, is not a Quechua dialect at all, but a separate language.

Quechua is dominant around Cusco, while Aymara is more widely spoken farther south, toward Lake Titicaca. Turn toward the monument in the center of the square and you’ll find an example of both languages. And while you’re looking at it, notice the large golden sun at its center.

This is the Sol de Echenique, one of Cusco’s most important symbols. The pre-Hispanic plaque, made from an alloy of gold, silver, and copper, was presented to President Echenique in 1853—and its later history reads almost like an adventure story. After disappearing, it eventually resurfaced in a museum in New York, before returning to Peru in 2021 for the country’s bicentennial and later becoming part of Cusco’s flag.

Its complex geometric designs still fascinate researchers, who have interpreted them as either an astronomical calendar or a representation of the god Viracocha. On the other side of the monument stand Cusco’s legendary founding couple: Manco Cápac and Mama Ocllo. According to tradition, they were children of the sun god Inti, who gave them a golden staff and told them to travel until it sank into the ground—that would mark the perfect place to establish their capital.

The miracle, legend says, happened right here, in the middle of what was once a marsh. And one last detail: in Quechua, Qosqo—is said to mean “the navel of the world.” Message received. Cusco had found its home.

-13.519642, -71.973855Ouvrir dans Google Maps
+1 million de voyages avec Ryo

Explore cities with our audio guides. Wander the most beautiful streets, savor every story.

Google Play

Vos commentaires, idées et suggestions

Aucun avis pour le moment

Your pace, our audio guides

Google Play