Créé par Emilie, le 15 août 2026
Votre guide Ryo
Las islas de Lérins desde Cannes: guía completa 2026
© Shutterstock
A quince minutos en barco de las concurridas playas de la Croisette, las islas de Lérins, frente a Cannes, forman un mundo aparte fascinante: 400 hectáreas de bosque de pinos y aguas turquesas, sin coches, sin cemento, con un monasterio habitado desde el siglo V donde los monjes siguen produciendo su propio vino. La mayoría de los turistas de la Costa Azul las contempla desde la orilla, como siluetas al otro lado del golfo, y se van sin haberlas pisado. Es un error que esta guía le ayudará a evitar.
Dos islas, dos caracteres radicalmente distintos: Sainte-Marguerite con sus playas de arena clara, su fuerte real y el enigma de la Máscara de Hierro; Saint-Honorat con sus monjes cistercienses, sus siete capillas medievales y un viñedo costero único en Francia. Cuente con un día completo para cada una, u organice una travesía en dos etapas desde el Quai Laubeuf. Si explora Cannes antes de tomar el barco, el recorrido audioguiado Ryo de Cannes le llevará desde el Suquet hasta el puerto antiguo pasando por la Croisette, el mejor punto de partida antes de adentrarse en el mar abierto.
Las dos islas de Lérins: dos universos a 15 minutos de Cannes
Las islas de Lérins forman un archipiélago de cuatro islas frente a Cannes, de las cuales solo dos son accesibles al público. Sainte-Marguerite es la más grande, unos 3 km de largo por 900 m de ancho, gestionada por el municipio de Cannes y declarada reserva natural regional. Saint-Honorat, más pequeña (1,5 km por 400 m), pertenece a los monjes cistercienses de la abadía de Lérins, propiedad monástica desde hace siglos. Los otros dos islotes, la Grande Cavale y la Petite Cavale, están deshabitados y no son accesibles.
Esta diferencia de gestión se percibe de inmediato: una es una reserva natural y turística con playas, senderos señalizados y restaurante gastronómico; la otra es un lugar de vida espiritual que acoge a los visitantes con un espíritu de recogimiento, sin animación ni guinguettes.
La travesía desde el Quai Laubeuf, en el puerto antiguo de Cannes, dura entre 15 y 20 minutos hasta Sainte-Marguerite, y algo más hasta Saint-Honorat. Las dos islas no están unidas entre sí por un servicio regular: para visitarlas ambas en el mismo día, hay que regresar a Cannes entre una y otra. Este detalle condiciona toda la organización de la jornada.
Geográficamente, las islas de Lérins se encuentran a menos de 3 km del paseo marítimo de Cannes, entre el cabo de la Croisette y la punta de l'Esquillon. Su posición en el golfo las protege de los vientos dominantes, lo que explica la suavidad del microclima y la claridad excepcional de sus aguas. La protección marina instaurada en 2004 prohíbe ciertos tipos de pesca e impone limitaciones de velocidad a las embarcaciones a motor en las zonas costeras.
Isla Sainte-Marguerite: bosques, playas y senderos costeros
Sainte-Marguerite es el destino insular más frecuentado de los Alpes Marítimos, y por muy buenas razones. La isla está cubierta por un espeso bosque de pinos alepo, eucaliptos y encinas, una vegetación que proporciona una sombra muy valiosa en pleno julio. Los 12 kilómetros de senderos que recorren la isla permiten dar la vuelta completa o adentrarse hacia el interior, con panorámicas sobre la Costa Azul desde Théoule-sur-Mer hasta el Estérel.
El desembarco se realiza en una pequeña cala protegida, donde algunos restaurantes y guinguettes reciben a los visitantes. La mayoría parte de inmediato hacia la izquierda, en dirección al Fort Royal. Si hace lo contrario y bordea la costa norte hacia la Playa del Batéguier, disfrutará de dos horas de tranquilidad antes de que los barcos de las 9 y las 10 h descarguen a sus pasajeros.
Las playas de Sainte-Marguerite son muy variadas. Algunas son extensiones de arena fina; la Playa de la Convention, en el lado este, es la más reputada por la calidad de su agua y su arena dorada. Otras son calas rocosas donde el agua adquiere tonos verdes o azules según la luz solar, comparables a lo que se encuentra en Cerdeña. La Playa del Grand Jardin, en el lado norte, es más salvaje y semisombreada por el bosque. La Playa d'Argent (Île Sainte-Marguerite, 06400 Cannes, puntuada con 4,4/5 en Google por 1 234 reseñas) es la que los habitantes de Cannes mencionan espontáneamente cuando se les pregunta cuál es su favorita.
La biodiversidad terrestre de la isla es notable. Declarada reserva natural regional desde 2009, Sainte-Marguerite alberga especies endémicas del Mediterráneo occidental: varias variedades de jaras y heliántemos, lagartijas, alcaudones de cabeza roja y colonias de murciélagos en las cuevas del fuerte. Evite salirse de los senderos señalizados en verano, no solo para proteger la vegetación, sino también para reducir el riesgo de incendio en este bosque seco.
Lo que distingue a Sainte-Marguerite de otras islas mediterráneas francesas, desde las islas Sanguinarias hasta las islas del Frioul, es la densidad de su historia militar y carcelaria. Venecia, los duques de Provenza, los españoles y los franceses se disputaron este emplazamiento estratégico a la entrada del golfo de Cannes. Los muros del Fort Royal guardan ese rastro en cada hilada de piedra.
Para los buceadores, los fondos de Sainte-Marguerite albergan varios pecios y praderas de posidonia declarados reserva. El buceo está permitido solo en determinadas zonas; compruebe las delimitaciones con las compañías de barcos o los centros de buceo de Cannes antes de sumergirse. El kayak y el paddle son libres en la mayor parte del litoral, salvo en las zonas de baño señalizadas.
El Fort Royal y el misterio de la Máscara de Hierro
El Fort Royal de la isla Sainte-Marguerite (Île Sainte-Marguerite, 06400 Cannes, puntuado con 4,3/5 en Google por 2 077 reseñas) es el edificio más imponente del archipiélago. Construido en el siglo XVII por iniciativa de Richelieu y reforzado por Vauban en 1712, domina la costa norte desde un acantilado de arenisca ocre. Sus bastiones, cortinas y casamatas dibujan un plano característico de la arquitectura militar clásica francesa. Lo que le otorga una fama mundial, sin embargo, es la celda número 7 de sus mazmorras.
El Hombre de la Máscara de Hierro es uno de los misterios mejor guardados de la historia de Francia. Este prisionero de identidad desconocida estuvo encarcelado en Sainte-Marguerite de 1687 a 1698, la estancia más larga de toda su detención, antes de ser trasladado a la Bastilla, donde murió en 1703. La celda del Fort Royal sigue siendo visible, con sus ventanas enrejadas que dan al mar. Alexandre Dumas la popularizó identificándolo como el hermano gemelo de Luis XIV, pero ninguna fuente histórica avala esta hipótesis. Los historiadores se inclinan hoy por Eustache Dauger, un antiguo ayuda de cámara implicado en comprometidos asuntos de Estado, o por Ercole Antonio Mattioli, diplomático mantuano arrestado en 1679 por haber traicionado una negociación secreta con Luis XIV.
El Museo de la Máscara de Hierro y del Fort Royal (durante mucho tiempo llamado Museo del Mar), instalado en el fuerte, es una buena razón para visitar el lugar incluso con mal tiempo. Abierto todos los días en verano y cerrado los lunes de octubre a mayo, presenta los resultados de las excavaciones arqueológicas subacuáticas realizadas en el golfo desde los años noventa: cerámicas romanas del siglo I a. C., ánforas y objetos de a bordo encontrados en pecios entre 15 y 40 metros de profundidad, así como una recreación de la celda de la Máscara de Hierro. La entrada cuesta 6,50 € a precio completo (3,50 € con tarifa reducida), gratuita para menores de 18 años.
La terraza del fuerte es un mirador excepcional. A la derecha, los relieves rojos del Estérel y La Napoule; a la izquierda, la Croisette de Cannes y el macizo del Mercantour nevado en días despejados; enfrente, el mar abierto y, con buen tiempo, las primeras pendientes de Córcega en el horizonte. Pocos puntos de vista de la región permiten este distanciamiento del litoral desde el mar.
Los muros del fuerte guardan un testimonio poco conocido: grafitis grabados en la piedra por los prisioneros hugonotes detenidos aquí tras la revocación del Edicto de Nantes en 1685. Textos en latín, símbolos religiosos, representaciones de barcos: algunos de estos grafitis, de más de tres siglos de antigüedad, aún son legibles en las paredes de sus celdas. El guía del museo los señala a los visitantes atentos; de lo contrario, búsquelos a la altura de la vista en los pasillos abovedados de las casamatas.
Una última particularidad del fuerte: sus fosos del lado del mar están hoy colonizados por lagartos ocelados, especie protegida en Francia, que parecen perfectamente a gusto sobre los paramentos de Vauban. No son tímidos.
Senderismo y playas: dar la vuelta a Sainte-Marguerite a pie
La vuelta completa a Sainte-Marguerite siguiendo el sendero del litoral cubre aproximadamente 5 km y lleva entre 1h30 y 2h sin detenerse, o medio día entero si se sumerge en las calas por el camino. Es el paseo más popular de la isla, y con diferencia el más bello.
El sendero costero bordea acantilados de caliza clara en la cara sur, batida por los vientos del mar abierto, y luego desciende hacia calas protegidas donde el agua se estanca en días de calma y adquiere tonos azules o verdes según la luz solar. La costa norte es más suave y está bordeada de bosque: aquí se encuentra el Batéguier, una laguna protegida que atrae a los flamencos rosas en migración de octubre a marzo.
Para los senderistas, un segundo itinerario atraviesa el interior de la isla por pistas forestales que cruzan las zonas más densas de la reserva natural. Más sombreado y menos frecuentado, se recomienda en pleno verano para evitar la reverberación de las rocas costeras. Los dos itinerarios pueden combinarse en un circuito de unas 2h30.
En Sainte-Marguerite, las playas más alejadas del embarcadero son sistemáticamente las menos concurridas. Regla general: cuanto más camina, mejor es su playa. La Calanque de la Cale, en el extremo oeste de la isla, permanece desierta incluso en pleno agosto; su fondo de guijarros pulidos y sus aguas cristalinas valen los 40 minutos de caminata desde el embarcadero.
Información práctica: lleve todo lo que necesite a la isla. Los puntos de restauración están concentrados cerca del embarcadero y cierran fuera de los horarios de los barcos. Mínimo 1,5 litros de agua por persona en verano. Los Alpes Marítimos imponen una prohibición de fuego y barbacoa en toda la isla durante todo el año.
La reserva marina y el ecomuseo submarino
Los fondos marinos alrededor de las islas de Lérins se encuentran entre los más ricos de la costa provenzal, y la reglamentación de la reserva natural marina (instaurada en 2004) es la razón principal. La orden prefectoral prohíbe la pesca submarina, limita la velocidad de las embarcaciones a motor y protege las praderas de posidonia que tapizan los fondos a partir de 3 metros.
El ecomuseo submarino de la isla Sainte-Marguerite es un proyecto único en Francia: una serie de esculturas sumergidas a entre 3 y 6 metros de profundidad, accesibles a nado o con máscara y tubo desde algunas playas. Este recorrido submarino sirve a la vez de arrecife artificial —las esculturas están colonizadas por esponjas, gorgonias y alcionarios— y de herramienta de sensibilización a la biodiversidad marina. Las esculturas representan formas abstractas y figuras inspiradas en la fauna local.
Las praderas de posidonia constituyen el ecosistema más valioso de estas aguas. La posidonia es una planta con flor, no un alga, cuyo crecimiento es extremadamente lento, unos 1 cm al año. Estas praderas submarinas albergan sargos, doradas, meros, pulpos y erizos de mar violetas; también producen una cantidad significativa de oxígeno y sirven de viveros para las crías de numerosas especies. El pisoteo y el fondeo sobre las praderas son las dos causas principales de degradación; unas balizas señalizan las zonas protegidas.
Consecuencia directa de esta protección desde 2004: la densidad de fauna en las aguas de Lérins es notablemente superior a la de las playas del paseo marítimo de Cannes, incluso a 3 km de distancia. La visibilidad con el agua en calma puede superar los 15 a 20 metros en verano.
Para quienes no bucean, las salidas en semirrígido con fondo de cristal desde Cannes permiten observar la fauna desde la superficie. Varios operadores ofrecen estos circuitos de 1 a 2 horas desde el puerto antiguo, combinados con un recorrido alrededor de las dos islas. Alternativa económica: una simple máscara, tubo y aletas son suficientes para ver las esculturas del ecomuseo y las praderas poco profundas desde la playa.
Isla Saint-Honorat: la abadía milenaria y el viñedo de los monjes
A pocos minutos en barco de Sainte-Marguerite, Saint-Honorat es una isla de registro completamente diferente. Más pequeña, más tranquila, casi recogida: desde el año 410, los monjes viven aquí sin interrupción. La abadía de Lérins (Île Saint-Honorat, 06400 Cannes, puntuada con 4,7/5 en Google por 1 371 reseñas), fundada por el propio san Honorat en los albores del siglo V, es una de las comunidades monásticas más antiguas de Occidente. Formó a varios papas, decenas de obispos e irradió por toda la Europa medieval en una época en que este rincón del Mediterráneo era el centro espiritual de la cristiandad occidental.
Actualmente gestionada por monjes cistercienses de la congregación de Sénanque, la Abadía Saint-Honorat acoge a una veintena de monjes y algunos huéspedes en retiro espiritual. El monasterio en sí no está abierto a la visita completa, pero la iglesia abacial (siglo XIX, de estilo románico-provenzal) y la tienda monástica son accesibles a los visitantes. La misa matutina está abierta al público.
La parte arquitectónicamente más impresionante es el castillo monástico, una torre fortificada erigida a orillas del mar en el siglo XI para proteger a los monjes de las incursiones sarracenas. Sus gruesos muros, sus arcos de medio punto y su remate de almenas lo convierten en una de las estructuras medievales mejor conservadas de Provenza. La vista desde la cima, accesible, abarca todo el archipiélago y el litoral desde Cannes hasta Antibes.
El viñedo de Saint-Honorat es una de las grandes sorpresas de la visita. Unas 8 hectáreas de viñas se extienden por el flanco oeste de la isla, a pocos metros del mar; la sal marina y el viento del mar abierto confieren a los vinos marcados caracteres minerales. Los monjes producen varias cuvées, entre ellas un blanco (Le Frère de la Côte) y un tinto (Les Pierres à feu). La producción es limitada y se vende casi exclusivamente en la tienda monástica, lo que lo convierte en una de las compras más originales de toda la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.
La atmósfera de Saint-Honorat es radicalmente diferente a la de Sainte-Marguerite. Aquí no hay guinguettes animadas ni alquiler de material: la isla funciona a un ritmo monástico, y se invita a los visitantes a respetarlo. Las conversaciones ruidosas y los altavoces del teléfono están mal vistos. Eso no impide que vengan familias con niños; el paseo por los senderos costeros, el castillo y la visita a la tienda cubren lo esencial de un programa de 2 a 3 horas.
Cruzar la isla a pie lleva aproximadamente 45 minutos bordeando el sendero costero. Las costas son aquí más rocosas que en Sainte-Marguerite, con losas de caliza pulida por el mar y algunas pequeñas calas donde bañarse al abrigo de las miradas. El interior de la isla está casi enteramente ocupado por las viñas y algunos bosquecillos.
Para los aficionados al buceo y el snorkel: los fondos de Saint-Honorat son aún menos frecuentados que los de Sainte-Marguerite, con lugares poco conocidos incluso por los canneses. El buceo recreativo está permitido en las zonas no protegidas.
Las capillas medievales y el patrimonio de Saint-Honorat
Saint-Honorat posee siete capillas diseminadas por toda la isla, la mayoría de las cuales datan de la Edad Media. Esta red de edificios religiosos es la herencia directa de la primitiva comunidad monástica, que organizaba sus actividades agrícolas y espirituales por zonas. Cada capilla corresponde a un uso o a un período particular de la historia de la abadía.
La Capilla de la Trinidad, al sureste, es una de las más antiguas y mejor conservadas. Su arquitectura paleocristiana de planta trilobulada, poco común en Francia, se remonta a la Alta Edad Media. Cerrada al público, sigue siendo visible desde el exterior y su planta resulta perfectamente legible desde la entrada.
La Capilla Saint-Sauveur, al norte, presenta una planta octogonal y vestigios de frescos interiores. La Capilla Saint-Pierre, en el lado este, habría sido edificada en el lugar exacto donde desembarcó san Honorat. La Capilla Sainte-Capraise recuerda al compañero del fundador. Algunas de estas capillas están abiertas unas horas en verano para visitas libres; infórmese en la recepción de la abadía a su llegada.
El conjunto —capillas, castillo monástico, abadía— está declarado Monumento Histórico. Sin embargo, el lugar permanece discreto, sin visita guiada sistemática ni grandes infraestructuras turísticas. Es precisamente eso lo que lo hace valioso.
El viñedo merece una mención específica. Los monjes vinifican ellos mismos, sin recurrir a enólogos externos. La vinificación sigue un pliego de condiciones interno estricto. Una botella de Lérins blanco cuesta varias decenas de euros en la tienda, quizás el recuerdo más original que traer de toda la Costa Azul. La Lérina, un licor de 44 plantas elaborado según una receta monástica, también está disponible. Las existencias de añadas antiguas se agotan desde la primavera.
La tienda de la abadía está abierta todos los días fuera de los oficios, que marcan el ritmo del día hacia las 9 h, las 11:30 h, las 14 h y las 17 h según el calendario litúrgico.
Actividades náuticas alrededor de las islas de Lérins
Las aguas alrededor de las islas de Lérins se encuentran entre las más practicadas de la Costa Azul para los deportes náuticos, sin estar saturadas como algunas playas del continente. La reglamentación de la reserva marina encauza los usos y preserva la calidad de los fondos.
El buceo es la actividad estrella. Varios pecios yacen entre 15 y 40 metros, entre ellos vestigios de barcos romanos del siglo I a. C. y pecios más recientes. La visibilidad en verano puede superar los 20 metros. Varios centros de buceo de Cannes ofrecen salidas guiadas de 2 a 4 horas, a veces combinando exploración de pecio y buceo en arrecife o pradera.
El kayak de mar es otra forma popular de acercarse a las islas. La travesía directa desde el puerto antiguo de Cannes lleva aproximadamente entre 45 minutos y 1 hora con mar en calma, reservada a kayakistas experimentados y condiciones meteorológicas favorables. Algunos operadores locales organizan salidas guiadas desde las playas de Cannes, con material incluido.
Para las familias, los paseos en barco con fondo de cristal son una excelente alternativa al buceo: circuitos de una hora alrededor de las dos islas con observación submarina desde la superficie, accesibles a partir de 5 años. Varios operadores salen desde el puerto antiguo de Cannes.
La pesca está sujeta a una reglamentación estricta en la reserva marina: prohibida la pesca submarina, prohibidas las nasas en las zonas protegidas. La pesca con caña desde la orilla está tolerada en algunas zonas señalizadas. Las motos acuáticas y los deportes motorizados a gran velocidad están prohibidos en la franja costera de las islas.
Dónde comer en las islas de Lérins
La restauración en las islas es limitada y está concentrada principalmente en Sainte-Marguerite. Es un argumento más para traer su propio picnic; las zonas de descanso con sombra abundan, y la calidad de los productos locales comprados en Cannes antes de embarcar (quesos, embutidos, frutas) suele ser superior a la oferta insular disponible.
La Guérite es el restaurante más conocido de Sainte-Marguerite y una de las direcciones más reputadas de toda la Costa Azul. Ofrece cocina provenzal y de pescado fresco en un marco directamente a orillas del mar, con los pies en el agua. La carta oscila entre 35 y 80 € por persona. Reserva imprescindible en temporada alta (junio-agosto); algunos fines de semana de verano se llenan con tres semanas de antelación.
Varios chiringuitos y snack-bares cerca del embarcadero ofrecen bocadillos, ensaladas, helados y bebidas frescas a precios más asequibles (12-18 € la comida). Estos establecimientos funcionan según la afluencia, principalmente de mayo a septiembre, y cierran a veces fuera de los horarios de los barcos. No cuente con ellos para los últimos barcos de la tarde.
En Saint-Honorat no hay restaurante. Solo la tienda de la abadía, que vende productos monásticos (vino, licores, miel, mermeladas, galletas) y algunas bebidas. Los monjes toleran el picnic en los espacios exteriores no litúrgicos. Muchos visitantes traen su almuerzo desde Cannes: es la solución más sencilla.
Consejo práctico: en temporada alta, las colas para los restaurantes de Sainte-Marguerite se forman desde las 11:30 h. Llegue con el primer o segundo barco, coma hacia las 11 h o después de las 14 h, y prevea regresar antes de las 17 h para evitar las colas en el retorno.
Travesía desde Cannes: barcos, horarios y tarifas 2026
La travesía hacia las islas de Lérins parte desde el Quai Laubeuf, en el puerto antiguo de Cannes. Cada isla tiene sus propias compañías, con horarios distintos.
Riviera Lines, Trans Côte d'Azur y Horizon cubren Sainte-Marguerite, con una salida aproximadamente cada 30 a 45 minutos en temporada alta (julio-agosto) y cada hora en temporada baja. Las primeras rotaciones parten hacia las 7:30 h y las últimas hacia las 18:00-18:30 h según el período. La travesía dura 15 a 20 minutos.
La Compagnie Planaria, vinculada a la abadía, cubre en exclusiva el trayecto hacia Saint-Honorat, con varias rotaciones al día en verano y entre 3 y 4 en temporada baja. Los billetes para Saint-Honorat se adquieren en la taquilla Planaria, en el Quai des Îles, al fondo del aparcamiento Laubeuf. La travesía dura aproximadamente 20 minutos.
Tarifas 2026 (consulte las taquillas para las tarifas actualizadas):
- Sainte-Marguerite ida y vuelta adulto: aproximadamente 16 a 18 € según la compañía
- Saint-Honorat ida y vuelta adulto (Planaria): 19,50 €
- Niños de 4 a 15 años: unos 12 € para Saint-Honorat, tarifa reducida equivalente para Sainte-Marguerite
- Menores de 4 años: gratuito
- Tarifa combinada para las dos islas: disponible a veces en taquilla
La taquilla está disponible en los muelles y en línea a través de los sitios web de las compañías. En julio y agosto, compre sus billetes con antelación por internet para evitar colas que pueden superar los 45 minutos en días de gran afluencia. También es posible fletar barcas y lanchas privadas para grupos.
Desde la estación SNCF de Cannes, el Quai Laubeuf está a 10 minutos a pie bordeando el paseo marítimo. Hay aparcamientos de pago cerca del muelle (parking Laubeuf, parking des Anciennes-Briqueteries). La mayoría de los hoteles de Cannes ofrecen tarifas negociadas en estos aparcamientos o consignas para el equipaje.
Antes de embarcar, disfrute del paseo por el puerto antiguo: es el barrio más auténtico de Cannes, muy alejado de la Croisette. La audioguía Ryo de Cannes cubre el Suquet, el puerto antiguo y las callejuelas del mercado Forville, una forma agradable de aprovechar la espera entre dos rotaciones.
Normas importantes para los ferris:
- Los perros están permitidos en Sainte-Marguerite (correa obligatoria) pero prohibidos en Saint-Honorat
- Las bicicletas no están admitidas en los ferris estándar hacia las islas de Lérins
- Todos los residuos deben devolverse al continente; no hay recogida pública en Saint-Honorat
- No hay servicio sanitario en las islas; lleve sus medicamentos esenciales
Accesibilidad: no todos los ferris estándar están adaptados para personas con movilidad reducida en el embarque. El fuerte y el museo de Sainte-Marguerite son parcialmente accesibles en silla de ruedas. Contacte con las compañías con antelación para acuerdos específicos.
Cuándo visitar las islas de Lérins y cómo organizar el día
La mejor época para visitar las islas de Lérins es mayo-junio o septiembre. En mayo, la vegetación está fresca y perfumada, las playas están desiertas y las rotaciones de barcos ya son frecuentes. En septiembre, el mar alcanza su temperatura máxima (23-25 °C), las multitudes estivales se disipan progresivamente y la luz mediterránea adquiere su calidad más fotogénica.
Julio y agosto siguen siendo meses posibles, pero exigen una organización rigurosa. Salir con el primer barco a las 7:30 h permite disfrutar de dos horas de tranquilidad en Sainte-Marguerite antes de que los ferris de las 9 y las 10 h descarguen a sus pasajeros. Fuera de la temporada estival, las islas adquieren una atmósfera particular: bosques silenciosos, playas desiertas, mar a veces agitado. En invierno (noviembre-marzo), las rotaciones se reducen a una o dos al día, pero las dos islas siguen siendo accesibles.
Propuesta de programa para un día completo (las dos islas):
- 7:30 h: primer barco hacia Sainte-Marguerite
- 7:50-12:00 h: recorrido completo del fuerte, senderos costeros, baño en las calas
- 12:30 h: regreso a Cannes, almuerzo rápido en el muelle
- 13:30 h: barco hacia Saint-Honorat
- 14:00-17:00 h: abadía, castillo monástico, vuelta a la isla, tienda
- 17:15 h: último barco de regreso
Si desea disfrutar de verdad de las playas de Sainte-Marguerite, dedique un día entero a una sola isla. Intentar hacerlo todo en el mismo día no deja tiempo para un baño tranquilo en las calas ni para una visita en profundidad del fuerte.
Para las islas mediterráneas accesibles en el día desde las grandes ciudades costeras, la comparación se impone a veces con las islas Lavezzi desde Bonifacio o las islas del Frioul desde Marsella. Lérins tiene sobre ellas una ventaja decisiva: la frecuencia de las rotaciones y la proximidad del puerto permiten partir y volver sin una planificación compleja.
Lo que hay que saber antes de tomar el barco
Algunos puntos prácticos para aprovechar al máximo su jornada en las islas de Lérins:
En las islas: ni cajero automático ni farmacia. Lleve efectivo, crema solar en cantidad suficiente, al menos 1,5 litros de agua por persona en verano y comida si no tiene previsto almorzar en un restaurante.
Cobertura telefónica: aceptable cerca del embarcadero de Sainte-Marguerite. Variable y frecuentemente inexistente en Saint-Honorat, especialmente en las zonas alejadas de la abadía. Descargue sus mapas sin conexión antes de salir; la audioguía Ryo, una vez descargado el recorrido de Cannes, también funciona sin red.
Calzado: los senderos costeros alternan arena fina y roca calcaria irregular. Unas sandalias de suela rígida o calzado ligero cerrado son más adecuados que las simples chanclas para el recorrido completo.
Ropa: Saint-Honorat es un lugar de culto activo. Se solicita cubrir hombros y rodillas en la iglesia abacial y las zonas monásticas. Un chal ligero en el bolso es suficiente.
Fotografía: el interior de la abadía y algunas capillas prohíben las fotos. En el exterior, en el conjunto de las dos islas, no hay ninguna restricción.
Respeto medioambiental: recoja sus residuos, no arranque la vegetación, no alimente a los animales salvajes. La reserva natural de Sainte-Marguerite está vigilada por guardas.
Preguntas frecuentes
¿Cómo ir a las islas de Lérins desde Cannes?
La salida se realiza desde el Quai Laubeuf en el puerto antiguo de Cannes, a 10 minutos a pie de la estación SNCF. Sainte-Marguerite está cubierta por Riviera Lines, Trans Côte d'Azur u Horizon (aproximadamente cada 30-45 minutos en verano, 15-20 minutos de travesía), mientras que la Compagnie Planaria, vinculada a la abadía, cubre el trayecto hacia Saint-Honorat (varias rotaciones al día en temporada alta, unos 20 minutos de travesía). La taquilla está disponible en los muelles y en los sitios web de las compañías.
¿Cuál es el precio del billete para las islas de Lérins en 2026?
El billete de ida y vuelta para adultos cuesta aproximadamente 16 a 18 € para Sainte-Marguerite y 19,50 € para Saint-Honorat en 2026. Los niños de 4 a 15 años se benefician de una tarifa reducida (unos 12 € para Saint-Honorat), y los menores de 4 años viajan gratis. A veces se ofrecen tarifas combinadas para las dos islas en el mismo día; infórmese directamente en taquilla o al comprar en línea.
¿Se pueden visitar las dos islas en el mismo día?
Es posible, pero ambicioso. La clave es salir con el primer barco hacia las 7:30 h hacia Sainte-Marguerite, no entretenerse más de 3h30 allí, y tomar luego un ferry hacia Saint-Honorat tras un almuerzo rápido en Cannes. Esto deja entre 2 y 3 horas en Saint-Honorat antes del último regreso. Si desea disfrutar de verdad de las playas de Sainte-Marguerite, es preferible reservar un día entero por isla.
¿Qué isla elegir entre Sainte-Marguerite y Saint-Honorat?
Para las playas, los senderos costeros y la historia (Fort Royal, Máscara de Hierro, museo): Sainte-Marguerite. Para la arquitectura medieval, el viñedo monástico y la atmósfera de recogimiento: Saint-Honorat. Ambas se complementan. Con niños, Sainte-Marguerite ofrece mayor variedad de actividades. Para los apasionados del patrimonio religioso o los aficionados al vino de excepción, Saint-Honorat es una escapada poco habitual.
¿Hay restaurantes en las islas de Lérins?
En Sainte-Marguerite: sí, entre ellos La Guérite (gastronómico, reserva obligatoria en verano) y varios snack-bares cerca del embarcadero. En Saint-Honorat: no, solo la tienda monástica que vende productos de la abadía. En ambos casos, se recomienda llevar agua y un tentempié, especialmente fuera de los meses de verano.
¿Las islas de Lérins están abiertas todo el año?
Las dos islas son accesibles todo el año. Sin embargo, las rotaciones de barcos se reducen considerablemente en temporada baja (1 o 2 al día en invierno) y algunos servicios turísticos (restaurantes, snacks) cierran de noviembre a marzo. El Museo de la Máscara de Hierro y del Fort Royal de Sainte-Marguerite abre todos los días en verano y cierra los lunes de octubre a mayo. La abadía de Saint-Honorat es accesible todo el año según los horarios monásticos.
¿Se puede hacer submarinismo en las islas de Lérins?
El buceo recreativo está permitido en las zonas no protegidas de la reserva marina. Los pecios romanos, las praderas de posidonia y los fondos rocosos ofrecen condiciones excelentes, con una visibilidad que supera con frecuencia los 20 metros en verano. Varios clubes de buceo de Cannes organizan salidas guiadas. La pesca submarina está prohibida en toda la reserva natural marina.
¿Se puede llevar el perro a las islas de Lérins?
Los perros están permitidos en Sainte-Marguerite, siempre que se mantengan con correa en todo momento. En cambio, están prohibidos en Saint-Honorat por decisión de la comunidad monástica. Esta norma se aplica estrictamente en el momento del embarque hacia Saint-Honorat.
Una escapada natural a veinte minutos de la Croisette
Las islas de Lérins son una de las verdaderas sorpresas de la Costa Azul, no una curiosidad anecdótica, sino un cambio de escenario completo a un trayecto de ferry de distancia. Bosques silenciosos, aguas cristalinas, historia densa y viñedo monástico: dos islas que casi no tienen nada en común salvo su proximidad con una ciudad que el mundo entero asocia al glamour y a las celebridades.
Cannes es mucho más que la Croisette, y sus alrededores marítimos son más ricos de lo que uno imagina desde el boulevard. Para preparar su estancia y explorar la ciudad antes de tomar el barco, el Ryocity de Cannes, 19 audios, 1h50 de recorrido, 4,7 km a pie, es una buena forma de conocer la ciudad antes de dejarla atrás rumbo al mar abierto.
