Antigua central eléctrica

La antigua estación elevadora

El recorrido audioguiado de Saint-Nazaire le presenta la antigua estación elevadora, orgullosa superviviente de los bombardeos en una ciudad reconstruida tras la guerra, reconocible de lejos por su alta chimenea de ladrillos.

Una proeza técnica al servicio del puerto

Saint-Nazaire fue muy ampliamente destruida durante la Segunda Guerra Mundial, y sus edificios antiguos se cuentan hoy con los dedos de una mano, sobre todo del lado del puerto. La estación, construida a principios del siglo XX y puesta en servicio en 1911, albergaba en realidad dos funciones. De un lado, una planta eléctrica alimentaba las necesidades del puerto, de las esclusas al alumbrado de los muelles. Del otro, la estación elevadora tenía la misión de elevar el nivel del agua en las dársenas, rebajado por la evaporación y el movimiento de las esclusas, a fin de permitir la puesta a flote de navíos cada vez más voluminosos. Esta proeza reposaba sobre un conjunto de bombas que funcionaban a vapor, más tarde reemplazadas por motores eléctricos y diésel. En servicio durante más de ochenta años, hasta principios de los años 1990, el edificio da testimonio del genio industrial que hizo la grandeza del puerto.

Qué hay que ver

La antigua estación elevadora se distingue por su fachada industrial y su alta chimenea de ladrillos, visible de lejos en el puerto. Testigo raro de la arquitectura de antes de la guerra en una ciudad reconstruida, cuenta la historia técnica de las dársenas y las esclusas. Es una etapa para los curiosos del patrimonio industrial y portuario de Saint-Nazaire.

Información práctica

La antigua estación elevadora se sitúa en la zona portuaria de Saint-Nazaire. Su fachada y su chimenea se contemplan desde el exterior, al hilo del paseo por el puerto.

¿Para qué servía la estación elevadora?

A elevar el nivel del agua en las dársenas del puerto, a fin de permitir la puesta a flote de los navíos cada vez más grandes.

¿Por qué es notable este edificio?

Porque sobrevivió a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, en una ciudad reconstruida donde los edificios antiguos son raros.