

Barrio histórico de Clermont-Ferrand
©Aavitus - CC BY-SA 4.0. <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr>via Wikipedia Commons
El barrio histórico, en Clermont-Ferrand
El barrio histórico de Clermont-Ferrand se extiende en torno a la colina coronada por la catedral, en callejuelas viejas de cerca de dos mil años. El recorrido audioguiado de Clermont-Ferrand se detiene aquí para evocar este corazón antiguo nacido en la época galo-romana bajo el nombre de Augustonemetum, y la historia singular de una ciudad nacida de la unión, en el siglo dieciocho, de dos urbes largo tiempo rivales: Clermont y Montferrand.
Historia
Aquí está usted en el corazón de uno de los dos barrios históricos de Clermont-Ferrand, el que se extiende en torno a la colina sobre la que está instalada la catedral. ¿Por qué « uno de los dos »? Porque existe también el barrio de Montferrand, al noreste, con sus callejuelas y sus edificios medievales. En efecto, hasta el siglo dieciocho, Clermont-Ferrand no existía: había de un lado la ciudad de Clermont, del otro la de Montferrand, totalmente independientes y sin embargo rivales. El barrio donde nos encontramos es mucho más antiguo: sus calles tienen cerca de dos mil años de historia y se remontan a la época galo-romana, cuando la ciudad de Clermont se llamaba Augustonemetum, en referencia a Augusto, primer emperador romano. Montferrand, por su parte, fue construida en el siglo doce por los condes de Auvernia. Es en el siglo dieciocho que el rey Luis XV decidió oficialmente su unión, para poner fin a los conflictos: la ciudad se convirtió entonces en Clermont-Ferrand. Vestigios de un rico pasado medieval, las calles, casas y monumentos del casco viejo le confieren un encanto auténtico. Su marco excepcional, en el corazón del parque regional de los Volcanes de Auvernia, hace de ella una ciudad ineludible, entre visitas culturales y descubrimientos naturales.
Qué ver
Se deambula por el corazón antiguo de Clermont-Ferrand, en torno a la colina de la catedral, en calles viejas de cerca de dos mil años nacidas en la época galo-romana bajo el nombre de Augustonemetum; este barrio cuenta la historia de una ciudad nacida en el siglo dieciocho de la unión de Clermont y de Montferrand, largo tiempo rivales. El barrio histórico ofrece un encanto auténtico. Es una bella parada, para recorrer a pie.
Información práctica
El barrio histórico se extiende en torno a la colina de la catedral, en el corazón de Clermont-Ferrand, accesible a pie; el barrio de Montferrand se encuentra al noreste. Es un sector en acceso libre, hecho de callejuelas y monumentos antiguos, que se descubre durante un paseo por el centro.
¿Por qué la ciudad se llama Clermont-Ferrand?
Porque nació, en el siglo dieciocho, de la unión de dos urbes largo tiempo rivales: Clermont, de origen galo-romano y antaño llamada Augustonemetum, y Montferrand, construida en el siglo doce por los condes de Auvernia; es el rey Luis XV quien decidió oficialmente su reunión para poner fin a sus conflictos.
¿Dónde está el barrio histórico de Clermont-Ferrand?
En torno a la colina de la catedral, en el corazón de Clermont-Ferrand, en Francia.
Ce point d'intérêt est présent dans les parcours ...
Vos commentaires, idées et suggestions
Aucun avis pour le moment






