Genio de la navegación

He aquí una estatua simbólica para la ciudad de Toulon, la estatua del Genio de la Navegación. Esta escultura mira hacia el puerto, con el dedo apuntando hacia el mar; y representa el espíritu de conquista y exploración de los grandes navegantes. Creado en 1847 por el escultor local, Louis-Joseph Daumas, el Genio de la Navegación rinde homenaje a los marineros que desafían cada día al mar. Expuesta inicialmente en el Louvre, se colocará en la plaza del puerto de Toulon para representar a la ciudad. Si preguntas a los habitantes de Toulon, probablemente la llamarán la estatua de Cuverville, en referencia al vicealmirante de Cuverville, que fue nada menos que el comandante de la flota del Mediterráneo en 1895. Pero otros la llaman así por un motivo completamente distinto: vuelta hacia el mar, la estatua no tiene más remedio que mostrar su parte posterior a la ciudad, tomando así el nombre de «Cul-vers-Ville», es decir, con la cola hacia la ciudad. Aunque no conocemos la verdadera razón de este divertido apodo, todos los habitantes de Toulon lo conocen, ¡y la estatua se ha convertido en un auténtico emblema de la ciudad!