Hortalizas de Amiens

Los hortillonajes, en Amiens

Los hortillonajes son la gran particularidad de Amiens: un conjunto de pequeños jardines flotantes surcados de canales, a dos pasos del centro de la ciudad. El recorrido audioguiado de Amiens se detiene aquí para evocar este paisaje único y encantador, herencia de siglos de horticultura sobre los pantanos.

Los jardines flotantes sobre los pantanos

Verdadera particularidad de la ciudad de Amiens, los hortillonajes son un conjunto de pequeños jardines flotantes situados a dos pasos del centro de la ciudad. Este paisaje único en su género nació de la paciente transformación de los pantanos que se extendían alrededor del Somme: desde hace siglos, quizás incluso desde la Antigüedad, los habitantes han acondicionado estas zonas pantanosas excavando canales y elevando parcelas de tierra fértil, creando así un mosaico de islotes cultivados separados por las aguas. En estos pequeños jardines, los hortillons, los horticultores que les dieron su nombre, cultivaban tradicionalmente verduras, frutas y flores para abastecer la ciudad, desplazándose de parcela en parcela en barcas de fondo plano. Este paisaje extraordinario, hecho de canales apacibles, verdor exuberante y jardines floridos, se parece a un laberinto encantado, remanso de calma y naturaleza a las puertas de la ciudad. Se puede descubrir durante paseos en barca tradicional, que se deslizan silenciosamente sobre el agua, o a pie a lo largo de las orillas. Los hortillonajes son un tesoro natural y un símbolo de Amiens. Paisaje único y jardines flotantes, los hortillonajes son una parada imprescindible del descubrimiento de la ciudad.

Qué ver

Se descubre el conjunto de pequeños jardines flotantes surcados de canales, a dos pasos del centro, nacido de la transformación de los pantanos del Somme desde hace siglos, donde los hortillons cultivaban verduras, frutas y flores desplazándose en barcas de fondo plano; este paisaje único de canales apacibles y verdor exuberante, como un laberinto encantado, se descubre en barca tradicional o a pie. Los hortillonajes son un tesoro natural de Amiens. Es una parada imprescindible, para recorrer a pie o en barca.

Información práctica

Los hortillonajes se encuentran a dos pasos del centro de Amiens, al borde del Somme, accesibles a pie. Se descubren durante paseos en barca tradicional, que siguen sus propios horarios y condiciones según la estación, o a lo largo de las orillas. Conviene comprobar las modalidades de los paseos en barca antes de venir.

¿Qué son los hortillonajes de Amiens?

Un conjunto de pequeños jardines flotantes surcados de canales, a dos pasos del centro, nacido de la transformación de los pantanos del Somme desde hace siglos; los hortillons, horticultores que les dieron su nombre, cultivaban allí verduras, frutas y flores desplazándose en barcas de fondo plano, y este paisaje único, como un laberinto encantado, se descubre en barca tradicional o a pie.

¿Dónde están los hortillonajes en Amiens?

A dos pasos del centro de Amiens, al borde del Somme, en Francia.