Quai de la Quarantaine

El muelle de la Cuarentena

El recorrido audioguiado de Honfleur le lleva al muelle de la Cuarentena, cuyo nombre recuerda las medidas sanitarias que protegían antaño la ciudad de las enfermedades venidas del mar.

La memoria de las medidas sanitarias

La palabra "cuarentena" viene del italiano quarantina, es decir cuarenta días, duración más allá de la cual se pensaba antaño que una enfermedad ya no podía desarrollarse. Concretamente, los navíos que llegaban de lejos debían echar el ancla, tripulaciones y pasajeros permanecían aislados, y las mercancías eran aireadas, a veces desinfectadas, antes de entrar en la ciudad. Para Honfleur, puerto colonial entre los siglos XVIII y XIX, era una necesidad vital. La ciudad fue duramente probada, como durante la epidemia de peste de 1631, que duró dieciocho meses, o las oleadas de cólera del siglo XIX. El muelle guarda el recuerdo de estas medidas de aislamiento que, a pesar de su dureza, protegían a la población.

Qué hay que ver

El muelle de la Cuarentena ofrece un agradable paseo a orillas del agua, evocando a la vez una faceta poco conocida de la historia portuaria de Honfleur. Su nombre invita a imaginar los navíos en espera y las precauciones de antaño frente a las epidemias. Es una etapa que mezcla el encanto del puerto con la memoria de las grandes pruebas sanitarias de la ciudad.

Información práctica

El muelle de la Cuarentena bordea el puerto de Honfleur. Se recorre libremente a pie a toda hora y de forma llana, al hilo del paseo a lo largo del agua.

¿De dónde viene el nombre del muelle de la Cuarentena?

De la práctica de la cuarentena, el aislamiento de cuarenta días impuesto a los navíos para prevenir la propagación de las enfermedades.

¿Qué epidemias conoció Honfleur?

Notablemente una epidemia de peste en 1631, que duró dieciocho meses, y varias oleadas de cólera en el siglo XIX.