¡Estás en una calle de Dublín cuyo nombre se debe a una gran falta de ortografía! En la Edad Media, te hubieras encontrado aquí, en el lugar de un gran mercado de ovejas. Ya lo has entendido, el nombre medieval de la calle era entonces “sheep street”, con 2 “e”, lo que significa oveja, y no ship con una “i” que significa barco. Esta deformación, debida al acento dublinés, finalmente se ha mantenido con el tiempo. La calle se llenó de casas y tiendas, donde se instalaron principalmente curtidores, impresores, grabadores y encuadernadores, que fueron desalojados en el siglo XX, para permitir la construcción de las oficinas de la Procuraduría General del Estado que tienes a tu izquierda. Frente a este monumento gubernamental se encuentra una de las porciones más antiguas de las murallas de Dublín, que data del siglo XIII. Las murallas se erigieron cuando el asentamiento vikingo se convirtió en una ciudad amurallada anglo-normanda. Abandonada durante mucho tiempo, la Ship Street se encuentra hoy en el corazón de un proyecto de revalorización histórica del sitio, y es probable que encuentres una serie de ilustraciones a lo largo de la calle, contando su historia a lo largo de los siglos. El proyecto también te enseña el nombre de otro lugar desaparecido de Dublín: el Hoey's Court, famoso por haber sido el lugar de nacimiento del escritor satírico y decano de la catedral Jonathan Swift. El patio estaba situado donde se encuentran las escaleras, bajo el arco que atraviesa la muralla. Levanta la vista al resto del trayecto, pues la calle “Bride Street” que une el antiguo domicilio del autor con la catedral donde está enterrado ha sido adornada con medallones que representan las aventuras de Gulliver, su obra más famosa.