Templo Hozenji

El templo Hozenji

El recorrido audioguiado de Osaka le invita al recogimiento ante el templo Hozenji, pequeño santuario budista anidado a dos pasos de la agitación de Dōtonbori. Fundado a principios del siglo XVII, está dedicado a Fudō Myōō, divinidad protectora asociada a la fuerza moral.

El Mizukake Fudō y sus callejones

La estatua más célebre del templo, el Mizukake Fudō, está enteramente recubierta de musgo. Desde hace décadas, los visitantes vierten agua sobre ella formulando un deseo, creando poco a poco esta espesa capa verde; el ritual se supone que aporta suerte, protección y éxito. Al salir del recinto, uno entra en Hozenji Yokocho, un conjunto de callejones empedrados de fachadas de madera y linternas colgantes, reconstruidos tras la Segunda Guerra Mundial respetando su apariencia tradicional, que evocan la Osaka de antaño.

Qué hay que ver

En recogimiento, el visitante descubre la estatua cubierta de musgo del Mizukake Fudō, ante la cual muchos vienen a rezar por la salud o un proyecto importante, y la atmósfera íntima de los callejones de Hozenji Yokocho. Adoquines, linternas y fachadas de madera abrigan allí una concentración excepcional de pequeños restaurantes y casas de cocina japonesa. Un remanso de calma y tradición en el corazón del barrio moderno.

Información práctica

El templo Hozenji se sitúa a dos pasos de Dōtonbori, en Osaka, en el corazón de los callejones de Hozenji Yokocho. Lugar de culto, se visita generalmente de día, respetando el silencio y a los fieles; el acceso se hace de forma llana. Los restaurantes de alrededor siguen sus horarios propios.

¿Por qué está recubierta de musgo la estatua del templo Hozenji?

Porque los visitantes vierten desde hace décadas agua sobre el Mizukake Fudō formulando un deseo, lo que ha hecho crecer esta espesa capa verde.

¿Qué es Hozenji Yokocho?

Un conjunto de callejones empedrados de linternas y fachadas de madera, cerca del templo, que evocan la Osaka de antaño y albergan numerosos pequeños restaurantes.