Créé par Emilie, le 15 août 2026
Votre guide Ryo
Temple Bar Pub Dublin: guía completa para tomar una cerveza en el emblema de la ciudad (2026)
© Shutterstock
Nadie pasa por alto esta fachada. El rojo vivo, las letras pintadas a mano, los barriles dorados colgados en alto: el Temple Bar Pub de Dublin es una de las imágenes más fotografiadas de Irlanda, y sin embargo su verdadero valor rara vez se cuenta. Construido en 1840 en un barrio que estuvo a punto de ser demolido en los años ochenta para albergar una terminal de autobuses, este establecimiento del 47-48 Temple Bar alberga hoy más de 450 referencias de whiskeys irlandeses, sesiones de música en directo cada día del año y una Masterclass de Irish Coffee que atrae a tantos curiosos como el propio pub. El barrio que lo rodea, declarado barrio cultural en 1991, multiplica los callejones adoquinados, las galerías y los demás pubs, cada uno con su carácter propio. Para explorar el conjunto sin perderse, la audioguía Ryo de Dublin cubre 8 kilómetros y 20 puntos de interés, desde el Trinity College hasta las orillas del Liffey.
Cervezas a €6-8 la pinta, una webcam en directo sobre la fachada seguida por aficionados de todo el mundo, una bodega de whiskeys acondicionada en el sótano, un hotel integrado encima del pub y una veintena de establecimientos más en un radio de 400 metros: Temple Bar es mucho más que una foto de paso.
Temple Bar, el barrio que estuvo a punto de desaparecer
En las décadas de los sesenta y setenta, el barrio Temple Bar se encontraba en plena decadencia. Situado entre Dame Street y el río Liffey, en la orilla sur, este laberinto de callejuelas medievales albergaba talleres, galerías alternativas y pequeños comercios con una supervivencia precaria. La Compañía Nacional de Transportes (CIÉ) había adquirido gran parte de las propiedades con un proyecto claro: demolerlas y construir una nueva terminal central de autobuses para Dublin.
El proyecto fracasó, no por falta de voluntad política, sino por la acumulación de retrasos y presiones culturales. Los inquilinos desalojados fueron sustituidos progresivamente por artistas, teatros independientes y librerías de segunda mano que transformaron el barrio desde dentro. La presión acumulada a lo largo de los años ochenta acabó por convencer al gobierno irlandés de cambiar de rumbo. En 1991, Temple Bar es designado oficialmente barrio cultural de Dublin, una decisión acompañada de inversiones públicas en la rehabilitación de los edificios georgianos y victorianos.
Hoy en día, el barrio se extiende por unas veinte hectáreas, delimitado al norte por el Liffey, al sur por Dame Street, al este por Westmoreland Street y al oeste por Fishamble Street. La Meeting House Square, corazón de la vida cultural, acoge proyecciones de cine al aire libre en verano y un mercado ecológico los fines de semana. El Irish Film Institute y la Gallery of Photography tienen aquí sus sedes permanentes. Por todas partes hay pubs: una treintena de establecimientos en un radio de 400 metros, algunos de ellos abiertos desde el siglo XVIII.
El nombre Temple Bar proviene de Sir William Temple, que poseía estas tierras en el siglo XVII. La palabra «bar» designaba entonces una barrera o una puerta que marcaba el límite de la ciudad, y no todavía un establecimiento de bebidas.
The Temple Bar Pub: una fachada roja convertida en símbolo
Hay una confusión frecuente que conviene aclarar desde el principio: «Temple Bar» designa tanto el barrio cultural de Dublin como un pub específico situado en el corazón de ese barrio. Cuando un viajero busca «temple bar pub dublin» en un motor de búsqueda, a menudo es The Temple Bar Pub (47-48 Temple Bar, Dublin 2, con una nota de 4,6/5 en Google para 42.104 reseñas), en el 47-48 Temple Bar, lo que busca sin saberlo con exactitud.
El pub abrió sus puertas en 1840 en un edificio victoriano típico del barrio. Su fachada rojo bermellón, adornada con letreros pintados a mano y decorada con barricas tradicionales, se ha convertido con el paso de las décadas en una de las imágenes icónicas de Dublin. Es fotografiada millones de veces al año, y una webcam en directo instalada en la fachada emite continuamente la animación de la calle, seguida por aficionados de todo el mundo que «visitan» Dublin desde casa. Es uno de los pocos pubs del mundo que ha desarrollado una audiencia en línea tan fiel.
El interior sorprende por sus dimensiones. Se entra en un espacio laberíntico, con varias salas comunicadas decoradas con carteles de conciertos, fotografías en blanco y negro y curiosidades irlandesas. Las barras de madera oscura, los colgantes de cobre y la iluminación tenue crean esa atmósfera a la vez acogedora y ligeramente caótica que caracteriza a los grandes pubs dublineses. El aforo es de 400 personas en el interior, con una terraza adicional abierta en cuanto el tiempo lo permite, lo que en Dublin significa a menudo que hay que abrigarse de todos modos.
El pub está abierto los 7 días de la semana, de 10h30 a 23h30 de domingo a jueves, y hasta las 2h30 los viernes y sábados. No es necesario reservar para entrar, salvo para eventos especiales y grupos.
El pub pertenece hoy al grupo que gestiona también el Temple Bar Lane Hotel, cuyas habitaciones dan directamente a los tejados del barrio. Este complejo integrado pub-hotel es una de las experiencias de alojamiento más demandadas de Dublin, en parte porque se puede bajar a desayunar en las mismas salas donde otros terminan su noche. El establecimiento organiza además un Ireland Pub Tour anual que lleva a los participantes a los mejores pubs de la ciudad según un itinerario guiado, una alternativa interesante para quienes quieren explorar Dublin más allá del barrio Temple Bar.
La colección de whiskeys: un récord irlandés
Es el argumento que las guías mencionan en primer lugar, y con razón. El pub conserva en su Whiskey Reserve, una bodega acondicionada en el sótano del establecimiento, una de las mayores colecciones de whiskeys irlandeses del mundo: más de 450 referencias según el recuento actual.
Esta colección no es solo un escaparate. Está viva: llegan botellas regularmente de destilerías a veces poco conocidas, añadas limitadas conviven con las grandes marcas, y el personal puede guiarle en una cata comentada a petición. Los aficionados reconocerán botellas de Redbreast, de Green Spot, de Powers John's Lane o expresiones de Teeling Whiskey, cuya destilería de Newmarket, en el barrio de las Liberties a unos veinte minutos a pie del sector, relanzó la producción de whiskey dublinés en 2015, la primera nueva destilería de la ciudad en más de 125 años.
El precio de una copa varía de €5 para las expresiones habituales a varias decenas de euros para añadas raras. La Whiskey Reserve es accesible para todos los clientes del pub, sin entrada separada; basta con bajar la escalera indicada desde la barra principal. La visita puede durar desde diez minutos hasta una hora según su curiosidad.
Algunas botellas raras no están disponibles por copa: están reservadas para la compra en botella entera a través de The Temple Bar Shop, adyacente al pub, que también ofrece estuches de regalo y accesorios con los colores del establecimiento.
La música en directo, el corazón del pub
El pub programa música en directo todos los días del año, por la tarde y por la noche. No es un compromiso de cara a la galería: incluso un martes de enero bajo la lluvia, encontrará un músico o un grupo instalado en la sala principal con un repertorio de tradicionales irlandeses.
Las sesiones comienzan generalmente a las 14h el fin de semana y a las 18h entre semana, y una segunda sesión arranca hacia las 21h. El repertorio alterna entre baladas tradicionales irlandesas, folk y pop irlandés contemporáneo. Nombres conocidos del circuito de pubs dublineses actúan regularmente, junto a jóvenes músicos en residencia.
La entrada es siempre gratuita, sin entrada ni reserva. En cuanto a la acústica, las salas del fondo están menos saturadas de sonido que la barra principal: si quiere escuchar la letra de las canciones, siéntese en una mesa a buena distancia del escenario principal. Un consejo de habitual: las sesiones de tarde entre semana (14h-17h) reúnen a menudo músicos más experimentados que las noches de fin de semana, menos centrados en la actuación y más en la música en sí.
La Irish Coffee Masterclass: aprender a preparar uno de verdad
La Irish Coffee Masterclass del pub es una de las actividades más reservadas de Dublin en la categoría de experiencias gastronómicas. El principio: un barman le enseña a preparar un Irish Coffee según la receta original de Joe Sheridan, creada en la terminal de hidroaviones de Foynes (condado de Limerick) en 1943 para calentar a unos pasajeros transatlánticos retenidos por una tormenta.
La sesión dura entre 45 minutos y 1 hora e incluye la degustación del Irish Coffee que usted mismo ha preparado. Los ingredientes utilizados son los del pub: café de filtro fuerte, whiskey irlandés a elegir entre varias referencias, azúcar moreno y nata espesa vertida sobre el dorso de una cuchara, el gesto más difícil de dominar para los principiantes.
El precio es de aproximadamente €30 por persona, con tarifas reducidas para grupos. La reserva es imprescindible, ya que las plazas son limitadas. Los horarios varían según la temporada: varias sesiones diarias en verano, principalmente los fines de semana en invierno. Esta fórmula funciona bien más allá del círculo de los aficionados al café o al whiskey; es una forma de pasar una hora aprendiendo algo auténticamente irlandés en lugar de limitarse a consumir.
Qué se come y qué se bebe
En cuanto a bebidas, la carta cubre lo esencial: Guinness a la cabeza de las ventas, seguida de otras cervezas irlandesas de barril (Murphy's, Smithwick's), lagers internacionales y, por supuesto, la colección de whiskeys. La pinta de Guinness cuesta aproximadamente €6,50, en la horquilla alta de los pubs del centro turístico de Dublin, acorde con los precios practicados en la zona.
La cocina es la de un pub irlandés tradicional: Irish stew, fish and chips, salchichas con puré, sándwiches calientes y ensaladas. Los platos se preparan en el local, con horario de cocina de 12h a 21h. El menú varía poco según las temporadas, lo que tranquiliza a los habituales pero deja poco margen para las sorpresas. El full Irish breakfast se ofrece como brunch el fin de semana a partir de las 10h30, un buen motivo para llegar temprano antes de que la sala se llene.
El pub no acepta reservas para comer. Las mesas se asignan por rotación, y el servicio puede ralentizarse considerablemente un sábado por la noche después de las 19h. Elija el horario de comida entre semana si viene principalmente a comer. Para profundizar en los sabores dublineses, el artículo Ryo sobre las especialidades culinarias de Dublin detalla los diez platos imprescindibles de la capital irlandesa.
Los otros pubs del barrio que no hay que perderse
La fachada roja es emblemática, pero el barrio que la rodea merece una exploración metódica. Estos son los establecimientos que tienen cada uno su personalidad propia, a menudo menos concurridos que su vecino de fachada roja.
The Palace Bar, en Fleet Street, abre desde 1823, es decir, 17 años antes que el Temple Bar Pub. Su fachada azul noche y sus cristales grabados lo convierten en uno de los pubs mejor conservados de Dublin. El interior es un vestigio intacto del siglo XIX: largas salas estrechas, boxed seating de madera oscura, barra de caoba. Los periodistas del Irish Times tenían aquí sus sitios fijos en los años cincuenta, una reputación que le sigue acompañando hoy. Menos turístico que sus vecinos, sigue siendo más tranquilo incluso en temporada alta, lo que lo convierte en una buena dirección para quienes quieren sentir lo que es un pub dublinés corriente un día de semana.
Oliver St. John Gogarty's, en la esquina de Fleet Street y Anglesea Street, es el segundo establecimiento más frecuentado del barrio tras la fachada roja. Tres plantas, terraza, restaurante completo en el primer piso y sesiones de música tradicional varias veces al día. Su organización en pisos distribuye mejor a la multitud que un único gran espacio diáfano, una ventaja real en temporada alta que permite encontrar a menudo una mesa tranquila en los pisos superiores cuando la planta baja está desbordada.
The Porterhouse Temple Bar, en Parliament Street, es el pionero de las cervezas artesanales irlandesas en Dublin. Fundado en 1996, ofrece sus propias cervezas elaboradas: la Plain Porter, la Oyster Stout y la Wrassler's XXXX Stout, en un local de varios niveles con cubas de fermentación visibles desde la sala principal. Para quienes prefieren las craft beers a las cervezas industriales, es la dirección de referencia del barrio, con una selección que no ofrecen los pubs tradicionales.
The Quays Bar, en Temple Bar Square, funciona como una gran cervecería-pub con capacidad para 500 personas en el interior. La decoración es la de una iglesia irlandesa reconvertida: vigas de roble, vidrieras recuperadas, carpintería de época. El ambiente es festivo y bastante joven el fin de semana, con un sonido que puede volverse ensordecedor después de las 22h. Buena dirección para comenzar la noche, menos adecuada para una conversación tranquila.
The Merchant's Arch (48 Wellington Quay, Dublin 2, con una nota de 4,5/5 en Google para 6.287 reseñas), a la entrada del barrio por el lado del Ha'penny Bridge, es más tranquilo y menos turístico que sus vecinos inmediatos. Su terraza sobre los muelles del Liffey es una de las mejores de la zona para comer al mediodía: orientada al sur, capta la luz de la tarde, lo cual es poco habitual en Dublin. Los precios son ligeramente inferiores a los del corazón del barrio.
Temple Bar de noche: ambiente y realidad
Hay que ser honesto sobre lo que Temple Bar se convierte después de las 22h los fines de semana. La densidad de pubs en un perímetro tan reducido atrae a miles de personas cada viernes y sábado por la noche. El barrio se transforma en una zona festiva ruidosa, con despedidas de soltero y soltera llegadas de Inglaterra o de Europa y colas delante de la mayoría de los establecimientos a partir de las 21h30.
No es una crítica: es una realidad que hay que integrar en la planificación. Temple Bar de noche es una experiencia festiva y cosmopolita, pero alejada de la cultura de los pubs tradicionales irlandeses que algunos visitantes buscan. Si su prioridad es tomar una pinta tranquila con lugareños, explore los pubs de Stoneybatter, de Rathmines o de Ranelagh, barrios residenciales a 20 minutos a pie o en tranvía, donde se vive una cultura del pub auténtica sin presión turística.
Para una primera visita a Dublin, Temple Bar de noche sigue siendo una experiencia válida. Los pubs son profesionales, la seguridad está garantizada y el ambiente se mantiene acogedor incluso en medio del bullicio.
Lo que el barrio guarda más allá de los pubs
El barrio Temple Bar no es solo un conjunto de pubs. Entre copa y copa, varias direcciones merecen su atención y completan de forma útil una jornada en la zona.
El Irish Film Institute (IFI), en Eustace Street, proyecta películas de autor, reposiciones de clásicos y estrenos irlandeses en sus tres salas. Su café-bar en planta baja está abierto incluso sin entrada de cine y atrae a una clientela de cinéfilos dublineses que forman una de las comunidades culturales más vivas de la ciudad.
La Gallery of Photography, en Meeting House Square, es gratuita y presenta exposiciones temporales de una calidad constantemente elevada. Fotógrafos documentales irlandeses y extranjeros exponen regularmente en un espacio luminoso y bien acondicionado.
El Project Arts Centre (39 E Essex St, Dublin 2, con una nota de 4,6/5 en Google para 365 reseñas), nacido de un festival organizado en 1966 en el Gate Theatre y fundado al año siguiente, es una de las salas de espectáculo experimental más respetadas de Irlanda. Teatro, danza, arte visual y performance: la programación es densa y a menudo sorprendente.
Meeting House Square en sí misma merece una visita sin necesidad de ningún evento particular: sus fachadas de colores, sus restaurantes con terraza y su arquitectura que mezcla estilos antiguos y contemporáneos le dan un carácter único en la ciudad. Un mercado de alimentación se celebra los sábados por la mañana, con quesos irlandeses, panes artesanos y pescado ahumado, que atrae tanto a residentes como a turistas.
La Ryocity de Dublin le permite explorar este barrio y sus alrededores con comentarios de audio sobre los lugares más destacados. El recorrido con audioguía Ryo de Dublin cubre 8 km en 3h45, perfecto para terminar una mañana cultural antes de acercarse a un pub para comer.
Cuándo ir para disfrutar sin sufrir
La pregunta más frecuente sobre Temple Bar: ¿cuándo ir para evitar las colas? La respuesta es contraria a lo que suele suponerse.
El mejor momento: un día de entre semana entre las 14h y las 17h. La mayoría de los turistas están visitando museos por la mañana y no llegan a los pubs hasta la hora del aperitivo. Encontrará sitio para sentarse, un servicio rápido y las primeras sesiones de música en un ambiente relajado.
Los períodos que conviene evitar absolutamente: los fines de semana de junio a agosto, la semana de San Patricio (17 de marzo con una extensión de varios días a cada lado) y las noches de partido internacional de rugby en el Aviva Stadium. Estos períodos pueden triplicar la afluencia en un perímetro ya de por sí denso.
Fuera de temporada: Dublin de noviembre a febrero es un excelente destino para una estancia corta. Temple Bar está notablemente menos concurrido, las sesiones de música son más íntimas y los pubs tienen a menudo fuego en la chimenea. Los precios de los hoteles del barrio caen entre un 30 y un 50% respecto a los meses de verano.
Acceso y transporte
Temple Bar ocupa una posición central en el mapa de Dublin: es imposible no encontrarlo si se pasea por el centro de la ciudad.
Desde el centro: a 10 minutos a pie desde O'Connell Street pasando por el Ha'penny Bridge (puente peatonal gratuito sobre el Liffey), o 7 minutos desde el Trinity College bordeando Dame Street hacia el oeste.
En transporte público: las líneas de autobús 39A, 49, 54A, 65 y 77A cubren Dame Street (parada a 2 minutos a pie). El Luas Red Line para en Jervis en la orilla norte del Liffey; cruce el Ha'penny Bridge para llegar a Temple Bar a pie en 5 minutos.
Dublin Bikes (bicicletas de uso compartido) dispone de una estación a la entrada del barrio por el lado de Westmoreland Street. Una vez dentro, el barrio es íntegramente peatonal en sus callejuelas adoquinadas.
Dónde dormir en Temple Bar
Dormir en el barrio es elegir la comodidad absoluta al precio de cierta agitación nocturna.
El Temple Bar Lane Hotel (16 Temple Lane South, Dublin 2, con una nota de 3,9/5 en Google para 461 reseñas), integrado en el complejo del pub, es la opción más cercana. Las habitaciones dan a los callejones adoquinados, el servicio es esmerado y el desayuno en las salas del pub es una experiencia en sí misma. Los precios oscilan entre €120 y €280 la noche según la temporada.
Para opciones más tranquilas a corta distancia, los hoteles alrededor de St. Stephen's Green (10 minutos a pie) ofrecen direcciones de gama media bien situadas para explorar la ciudad sin la animación nocturna de Temple Bar. Nuestra guía Ryo de los barrios donde dormir en Dublin detalla las opciones por presupuesto y tipo de estancia.
Presupuesto: cuánto prever para una noche
Una noche en los pubs de Temple Bar cuesta más que en cualquier otro lugar de Dublin, un dato que hay que integrar en la planificación.
Cervezas: €6 a €8 la pinta en los pubs del barrio, frente a €4,50 a €5 en los pubs de barrios residenciales.
Whiskeys: desde €5 para las expresiones básicas hasta €15-20 para las añadas interesantes, y varias decenas de euros para las rarezas de la Whiskey Reserve.
Irish Coffee Masterclass: aproximadamente €30 por persona, reserva obligatoria con antelación.
Comida: un plato principal entre €14 y €22 en los pubs-restaurantes del barrio. Comida completa con dos bebidas: calcule €30 a €40 por persona.
Presupuesto realista para una noche: entre €50 y €70 por persona para 3 horas en varios establecimientos (3-4 consumiciones y un tentempié), sin contar los posibles gastos en actividades.
Consejos prácticos antes de ir
El pub no acepta grupos de más de 7-8 personas sin reserva previa. Las despedidas de soltero o soltera deben contactar directamente con el establecimiento; algunas fechas en temporada alta se reservan con semanas de antelación.
El barrio es accesible en silla de ruedas en las calles principales (Temple Bar, Fleet Street, Essex Street). Algunos callejones secundarios adoquinados pueden presentar dificultades.
El Wi-Fi gratuito está disponible en todos los grandes pubs del barrio, generalmente sin contraseña. Los cajeros automáticos más cercanos se encuentran en Dame Street (Bank of Ireland y AIB, a 3 minutos a pie). Los pubs aceptan tarjetas bancarias, pero algunos músicos callejeros prefieren efectivo para las propinas.
Para profundizar en la exploración de Irlanda más allá de Dublin, el artículo Ryo sobre los lugares más bonitos que visitar en Irlanda ofrece un mapa completo de los lugares imprescindibles del país.
FAQ
¿Cuál es la diferencia entre el Temple Bar Pub y el barrio Temple Bar?
El barrio Temple Bar es una zona cultural de unas veinte hectáreas, delimitada por el Liffey al norte y Dame Street al sur, que cuenta con una treintena de pubs, varias galerías de arte, un cine de autor y restaurantes. The Temple Bar Pub es un establecimiento concreto situado en el 47-48 Temple Bar, reconocible por su fachada rojo bermellón. Uno es un barrio, el otro es un pub dentro de ese barrio; la confusión es frecuente y se ve alimentada por los resultados de búsqueda.
¿Cuánto cuesta una pinta en el Temple Bar Pub de Dublin?
La pinta de Guinness cuesta aproximadamente €6,50 en el Temple Bar Pub, en la horquilla alta de los pubs del centro turístico de Dublin. Las cervezas artesanales pueden llegar a €8. La misma pinta cuesta €4,50 a €5 en los pubs de barrios residenciales como Rathmines, Stoneybatter o Phibsborough.
¿El Temple Bar Pub ofrece música en directo todos los días?
Sí. Las sesiones de música en directo están programadas los 7 días de la semana, por la tarde y por la noche, sin suplemento ni reserva. Las sesiones entre semana a media tarde (14h-17h) suelen ser las más auténticas, con músicos menos orientados hacia la actuación turística y más centrados en el repertorio tradicional.
¿A qué hora cierra el Temple Bar Pub?
De domingo a jueves, el pub cierra a las 23h30. Los viernes y sábados, el cierre es a las 2h30. La apertura es a las 10h30 todos los días; el brunch se sirve desde la apertura el fin de semana.
¿Se puede visitar Temple Bar sin consumir alcohol?
Por supuesto. El barrio cuenta con cafés, restaurantes y espacios culturales accesibles sin necesidad de entrar en un pub. En los propios pubs se ofrecen bebidas sin alcohol: zumos de frutas, aguas minerales, tés, Irish Coffee sin alcohol bajo petición. La cultura de los pubs irlandeses es inclusiva; nadie le pide que justifique lo que tiene en el vaso.
¿Es seguro Temple Bar por la noche?
Temple Bar es en general seguro, incluso de madrugada. La policía irlandesa (Gardaí) patrulla regularmente el barrio los fines de semana. Los incidentes suelen ser altercados festivos sin mayor gravedad. Como en cualquier barrio turístico animado de noche, se aplican las precauciones habituales: teléfono en un bolsillo cerrado, sin exhibir objetos de valor. Las zonas de taxis habilitadas se encuentran en Dame Street y Westmoreland Street.
Conclusión
Temple Bar es una dirección que divide: demasiado turística para algunos, imprescindible para otros. Ambos juicios tienen su parte de verdad. La fachada roja del Temple Bar Pub, sus 450 whiskeys, sus sesiones diarias de música en directo y su Masterclass de Irish Coffee lo convierten en una experiencia auténticamente irlandesa, aunque esté rodeado de autobuses de turistas. El barrio de alrededor, Palace Bar, Porterhouse, Irish Film Institute, mercado del sábado por la mañana, ofrece suficientes escapadas para quienes quieren ir más allá de la imagen más difundida.
Para explorar Dublin con contexto histórico y local, el recorrido con audioguía Ryo de Dublin, 20 audios, 8 km, 3h45, es una excelente forma de preparar o prolongar su estancia en el barrio.
À lire également
