mercado de Navidad Reykjavik

© Shutterstock

Emilie

Créé par Emilie, le 12 nov. 2026

Mis à jour le 12 nov. 2026

Votre guide Ryo

Mercados de Navidad en Reykjavik: la guía completa para vivir las fiestas a la islandesa en 2026

Anochece hacia las tres de la tarde y es precisamente en ese instante cuando Reykjavik se ilumina. Entre mediados de noviembre y el 23 de diciembre, los mercados de Navidad de Reykjavik cubren las plazas del centro histórico de guirnaldas, casetas de madera y vapor de chocolate caliente, y transforman esta diminuta capital en el escaparate del invierno islandés. Encontrarás vendedoras de jerséis de lana tejidos a mano, parrillas de salchichas humeantes y, si sigues el recorrido con audioguía Ryo de Reykjavik, el relato de lo que estas plazas vieron mucho antes de la llegada de las primeras casetas.

Cuatro direcciones estructuran la temporada: la plaza Ingólfstorg y su pista de patinaje, Austurvöllur bajo las ventanas del Parlamento, el pueblo de madera de Jólaþorpið en Hafnarfjörður y el mercado forestal de Elliðavatnsbær, en la reserva natural de Heiðmörk, donde uno se marcha con un abeto recién cortado. Más allá de estos cuatro mercados, toda la ciudad entra en el juego de las fiestas: trece duendes traviesos van llegando uno a uno desde el 12 de diciembre, un gato gigante amenaza a los niños mal vestidos y, el 24 de diciembre a las 18 horas, las campanas marcan el verdadero comienzo de la Navidad. Esta guía detalla cada mercado, sus fechas y horarios, las tradiciones que los rodean y la información práctica para organizar una escapada de fin de año redonda.

Los mercados de Navidad imprescindibles de Reykjavik

marché de Noël Reykjavik
© Shutterstock

Cuatro lugares sostienen toda la temporada de mercados de Navidad de Reykjavik, y ninguno se parece realmente a otro. Dos están en el corazón del centro histórico, a dos o tres minutos a pie el uno del otro. Los otros dos exigen salir ligeramente de la ciudad, al municipio vecino de Hafnarfjörður y a la reserva natural de Heiðmörk. No hay una jerarquía real entre ellos: cada uno tiene su ambiente, su público y sus horarios, y puedes combinar sin dificultad dos en el mismo día.

En el corazón del centro: Ingólfstorg y Austurvöllur

Place Ingólfstorg
© Shutterstock

La plaza Ingólfstorg acoge cada invierno la pista de patinaje Nova, rodeada de un pequeño pueblo navideño iluminado y de guirnaldas tendidas entre las fachadas. El olor a pan de jengibre y a salchichas a la parrilla llega hasta las calles comerciales cercanas y atrae tanto a familias islandesas como a visitantes llegados para la temporada. Hay artesanía local, gorros y manoplas de lana y vino caliente especiado.

La pista de patinaje funciona durante todo el Adviento, con horarios que se publican a lo largo de la temporada. El acceso a la plaza es gratuito; solo se pagan la pista y el alquiler de patines. Calcula algo más de una hora en el lugar si quieres patinar, probar los puestos y observar las decoraciones, y un poco más si vas por la noche, cuando las luces lucen en todo su esplendor en la temprana oscuridad de diciembre.

Las casetas del centro también venden muchos lopapeysa, el jersey islandés tradicional tejido con lana sin lavar, reconocible por su canesú circular alrededor del cuello. Es uno de los recuerdos más comprados en los mercados de Navidad de Reykjavik, a menudo más asequible directamente a las tejedoras que en las tiendas turísticas.

Justo al lado, la plaza Austurvöllur ofrece un ambiente más íntimo. Frente al Parlamento islandés (el Alþingi), la catedral Dómkirkjan y la estatua de Jón Sigurðsson, el mercado de Navidad de Austurvöllur reúne casetas de artesanía, de jólaglögg (vino caliente especiado) y de galletas navideñas, al pie del gran abeto regalado por la ciudad de Oslo. En 2025 abrió el 29 de noviembre y funcionó todos los fines de semana de diciembre, y después cada día del 18 al 23 de diciembre. Buena noticia si te gusta entender lo que miras: el recorrido con audioguía Ryo de Reykjavik aconseja precisamente empezar en esta plaza. Sus 21 etapas, repartidas en 6,3 km y unas 2 h 30, te hacen pasar por Ingólfstorg y te cuentan, entre otras cosas, la llegada de Ingólfur Arnarson, primer colono de la isla hacia el año 874, que dio nombre a la plaza vecina.

Hafnarfjörður y Heiðmörk, las joyas fuera del centro

Hafnarfjörður
© Shutterstock

A media hora en autobús del centro, el municipio de Hafnarfjörður acoge Jólaþorpið, el pueblo de Navidad, instalado en la plaza Thorsplan. Sus cabañas de madera rojas y blancas reúnen artesanía, dulces, conciertos y animaciones para niños, con la visita ocasional de algunos de los trece duendes islandeses. La noche de la inauguración se enciende el abeto regalado por Cuxhaven, ciudad alemana hermanada. Hafnarfjörður es también conocida por sus leyendas de elfos, y el cercano parque de Hellisgerði, iluminado para la ocasión, prolonga el paseo en una atmósfera de cuento.

En 2025, el pueblo abrió desde el 14 de noviembre, todos los fines de semana hasta Navidad: los viernes de 17 h a 20 h, los sábados de 13 h a 20 h y los domingos de 13 h a 18 h, con apertura nocturna el 23 de diciembre. El autobús Strætó número 1 une el centro de Reykjavik con Hafnarfjörður. Entre semana no merece la pena hacer el trayecto: las cabañas permanecen cerradas.

Cambio total de decorado en Elliðavatnsbær (Heiðmörk, 110 Reykjavik, valorado con 4,8/5 en Google con 36 opiniones), en la reserva natural de Heiðmörk, a unos quince minutos en coche del centro. Aquí no hay adoquines ni fachadas antiguas: una granja a orillas del lago Elliðavatn, rodeada de bosques plantados en el páramo volcánico. El mercado, organizado por la sociedad forestal de Reykjavik (Skógræktarfélag Reykjavíkur) los fines de semana de Adviento, a última hora de la mañana y por la tarde, ofrece artesanía local, lecturas de autores islandeses, música, paseos en carruaje y abetos recién cortados. Por cada árbol vendido, la asociación planta unos cincuenta. Es el mercado más atípico de los cuatro, y el que más claramente requiere coche o taxi, ya que la reserva no cuenta con los autobuses urbanos convencionales.

Los bosques y valles de abetos iluminados alrededor de la ciudad

Reykjavik forêt de sapins illuminée
© Shutterstock

Entre los cuatro mercados, Reykjavik multiplica los bosques y valles iluminados para la temporada. Menos comerciales y más contemplativos, complementan bien una jornada de puestos y invitan a un paseo a última hora de la tarde, cuando las luces destacan sobre un cielo que se oscurece desde las 15:30.

Laugardalur y el bosque del ayuntamiento

En Laugardalur, el mayor parque de Reykjavik, el parque familiar y zoo (Fjölskyldu- og húsdýragarðurinn) se convierte en diciembre en un auténtico valle navideño, decorado con cientos de miles de luces. La entrada es de pago, y el parque permanece abierto hasta las 20 h los fines de semana durante el Adviento, con un carrusel por la noche. El barrio alberga además una piscina termal al aire libre y un jardín botánico, lo que permite combinar varias actividades invernales sin cambiar de zona.

El nombre del valle tiene, por cierto, una historia que el recorrido con audioguía Ryo de Reykjavik cuenta al subir por Laugavegur, la gran calle comercial: antes de convertirse en la arteria de las tiendas y los escaparates navideños, este camino servía a las mujeres que iban a lavar la ropa en las fuentes termales de Laugardalur. Ya no mirarás las guirnaldas de la calle exactamente igual.

La piscina de Laugardalur permite enlazar el paseo bajo las luces con un baño al aire libre, una combinación típica de las noches de invierno, en las que se pasa sin transición del frío seco al agua caliente.

En el extremo opuesto, a orillas del lago Tjörnin, el ayuntamiento de Reykjavik (Ráðhús) instala en su interior, en la sala Tjarnarsalur, un bosque de Navidad encantado, abierto desde principios de diciembre (el 3 de diciembre en 2025) y accesible gratuitamente de día, incluido el fin de semana. Es un desvío rápido, ideal con mal tiempo, entre dos visitas a Austurvöllur e Ingólfstorg, ya que los tres puntos se encuentran en un radio de cinco a diez minutos a pie.

Holmsheiði y el ambiente navideño en el museo al aire libre de Árbær

Musée en plein air d'Árbær
© Shutterstock

En las alturas al este de la ciudad, el bosque de Hólmsheiði (Hólmsheiðarvegur, 110 Reykjavik) es el lugar donde uno corta su propio abeto. Se prestan sierras en el sitio, aunque los organizadores animan a traer la propia. Frecuentado sobre todo por los habitantes, se llega en coche por la carretera de Nesjavellir, normalmente un fin de semana de diciembre, para volver con el propio árbol más que para pasear entre puestos.

El museo al aire libre de Árbæjarsafn (Kistuhylur 4, 110 Reykjavik, valorado con 4,6/5 en Google con 1298 opiniones) propone, por su parte, un ambiente navideño completamente distinto. En este pueblo-museo compuesto por antiguas casas islandesas trasladadas y reconstruidas, un programa especial hace revivir una Navidad de antaño algunos domingos de Adviento (el 7 y el 14 de diciembre en 2025): elaboración del laufabrauð, fabricación de velas, cantos tradicionales y, a veces, la visita de uno de los trece duendes. Allí comprenderás cómo era una Navidad islandesa antes de la electricidad, en casas de turba iluminadas con velas. Calcula una buena hora y media en el lugar, más si te detienes en cada taller.

Las criaturas y personajes de la Navidad islandesa

marché de Noël Reykjavik
© Shutterstock

Las decoraciones de los mercados islandeses no son simples guirnaldas importadas: cuentan un folclore muy específico, poblado de criaturas que no se encuentran en ninguna otra tradición navideña europea. Saber quiénes son estos personajes cambia tu manera de mirar los puestos de artesanía.

Los 13 duendes de Navidad (Jólasveinar)

En Islandia no hay un Papá Noel, sino trece. Cada noche, del 12 al 24 de diciembre, un duende distinto, un Jólasveinn, baja de las montañas para visitar a los niños que han dejado un zapato en el alféizar de su ventana. Los más buenos reciben un pequeño regalo o un dulce; los demás encuentran una patata. Cada duende lleva un nombre que describe su fechoría favorita: Stekkjastaur acosa a las ovejas, Þvörusleikir lame las cucharas de madera, Hurðaskellir da portazos toda la noche. Descritos antaño como trolls destinados a asustar a los niños desobedientes, con el tiempo se han convertido en personajes más traviesos que amenazadores.

¿Y por qué trece días de Navidad en lugar de doce? Después del 24 de diciembre, los duendes regresan uno a uno a sus montañas, del 25 de diciembre al 6 de enero. Este último día, el Þrettándinn (el «decimotercero»), cierra oficialmente las fiestas con hogueras y los últimos fuegos artificiales. En los mercados los encontrarás disfrazados o en forma de figuras de madera talladas por los artesanos locales.

Entre los trece, Gáttaþefur, de nariz desmesurada atraída por el olor del laufabrauð, y Ketkrókur, que roba la carne con un gancho, figuran entre los más populares entre los niños. Sus siluetas adornan buena parte de las postales que se venden en los mercados.

El Gato de Navidad y la ogresa Grýla

Chat de Noël Lækjartorg
© Shutterstock

Los trece duendes tienen unos padres poco amables. Grýla, una ogresa de las montañas, y su marido Leppalúði tendrían por costumbre atrapar a los niños desobedientes para cocinarlos en un guiso, una leyenda utilizada desde hace siglos para calmar a los más revoltosos al acercarse las fiestas. El hogar cuenta además con un gato, el Jólakötturinn o Gato de Navidad, famoso por devorar a quien no ha recibido una prenda nueva antes de Navidad. Esta leyenda explica una tradición muy real: regalar ropa nueva en Navidad, para escapar simbólicamente del apetito del gato. Desde hace unos años, una inmensa escultura luminosa del Gato de Navidad preside además el centro, en Lækjartorg, y atrae tanto a fotógrafos como a niños.

En los puestos, estas figuras aparecen en forma de decoraciones de madera, peluches o ilustraciones en las tarjetas de felicitación. Reconocerlas te da otra lectura de la artesanía local, a menudo más narrativa de lo que parece.

No es raro cruzarse, un fin de semana de diciembre, con un duende deambulando entre los puestos del centro o con una animación más teatral en Jólaþorpið. Estas apariciones dependen de las asociaciones locales y del tiempo, lo que las convierte en una buena sorpresa más que en una cita programada.

Las tradiciones y la cena de Navidad en Islandia

Reykjavik
© Shutterstock

Más allá de los duendes, la Navidad en Islandia sigue un calendario preciso. El Adviento comienza el cuarto domingo antes de Navidad, más o menos cuando abren los mercados. El 23 de diciembre, día de la Þorláksmessa, los islandeses comen tradicionalmente raya fermentada (kæst skata), un plato de olor temible que incluso algunos lugareños solo aprecian a regañadientes. Es también la gran noche de las últimas compras: las calles del centro permanecen animadas hasta tarde, y suele ser ese día cuando se termina de decorar el árbol.

Lo que hace particular la Navidad en Islandia es, ante todo, su temporalidad. Herencia de la antigua costumbre nórdica según la cual el día empezaba con la puesta del sol, la fiesta arranca la noche del 24 de diciembre, y no el 25. A las 18 horas en punto, las campanas de la catedral de Reykjavik se retransmiten por radio en todo el país: es la señal del comienzo oficial de los festejos, seguido de la cena y de la apertura de los regalos.

Muchas familias asisten a un oficio a última hora de la tarde del 24 de diciembre. Si quieres asistir, llega temprano: la Dómkirkjan, en Austurvöllur, y la iglesia Hallgrímskirkja, que domina la ciudad, se llenan rápidamente ese día.

Los islandeses llaman jól al periodo de las fiestas, un término heredado de las antiguas celebraciones del solsticio de invierno, anteriores a la cristianización del país. El jólabókaflóð, literalmente el «diluvio de libros de Navidad», es una ilustración muy actual: cada otoño, las editoriales publican lo esencial de sus novedades, las familias se regalan libros la noche del 24 de diciembre y luego pasan la velada leyendo, con una taza de chocolate caliente o de malt og appelsín, una mezcla de bebida de malta sin alcohol y refresco de naranja.

La cena del 24 de diciembre varía según las familias, pero suele seguir un esquema común: hangikjöt (cordero ahumado) o rjúpa (lagópodo, la «perdiz de las nieves») como plato principal, acompañado de laufabrauð, una torta fina recortada con motivos decorativos antes de freírla. La cena empieza hacia las 18 h, justo después de las campanas, y se prolonga hasta tarde con el postre, a menudo un arroz con leche con almendras, y los regalos.

La gastronomía y las bebidas navideñas para saborear en los mercados

En los mercados no se come lo mismo que la noche del 24 de diciembre, pero la comida callejera sigue siendo muy característica. Los puestos ofrecen sobre todo perritos calientes islandeses (pylsur), crepes finas, galletas de jengibre (piparkökur) y pasteles de cardamomo, especia omnipresente en la repostería nórdica de diciembre. El jólaglögg se ofrece con o sin alcohol, a menudo acompañado de almendras tostadas.

Para comer algo más consistente sin salir del centro, varios restaurantes alrededor de Laugavegur y del Puerto Viejo ofrecen menús de temporada con hangikjöt o bufé navideño durante todo el mes de diciembre. Reserva si apuntas a un viernes o un sábado por la noche: las mesas se llenan rápido entre las 19 h y las 21 h.

En cuanto a las bebidas, las cervezas de Navidad (jólabjór) salen cada año en edición limitada a mediados de noviembre, una tradición seguida de cerca por los habitantes, que comparan las cervecerías de un año a otro. Ten en cuenta que en Islandia el alcohol para llevar solo se vende en las tiendas estatales Vínbúðin.

Las panaderías del centro multiplican también las versiones de vínarterta, un pastel de capas con cardamomo y mermelada de ciruelas, llevado en el siglo XIX por los emigrantes islandeses a Canadá, donde sigue siendo un símbolo de la Navidad. Encontrarás porciones individuales, prácticas para picotear mientras caminas entre dos casetas.

Qué hacer en Reykjavik además de los mercados durante las fiestas

Reykjavik
© Shutterstock

Los mercados de Navidad solo ocupan una parte de una estancia invernal en Reykjavik. La mayoría de los visitantes combinan la ciudad con al menos una excursión a un glaciar. Las salidas de escalada en hielo y de senderismo glaciar, con salida desde Reykjavik o Skaftafell, se reservan con varias semanas de antelación en época de fiestas, ya que la demanda es mayor que el resto del invierno.

Si piensas prolongar el viaje más allá de la capital, nuestro artículo de Ryo sobre el road trip por Islandia detalla las posibles etapas, y nuestra guía de Ryo de glaciares y cuevas de hielo explica cómo visitar una cueva de hielo con total seguridad, ya que la mayoría solo son accesibles entre noviembre y marzo.

Diciembre es también un buen mes para las auroras boreales, ya que las noches son larguísimas. Nuestro artículo de Ryo para observar las auroras boreales en Islandia ofrece los mejores horarios y los puntos accesibles sin coche desde el centro, útil si tu estancia se centra en los mercados y el casco antiguo.

Entre dos excursiones, tómate el tiempo de entender el barrio desde el que partes. El recorrido con audioguía Ryo de Reykjavik pasa por el Puerto Viejo, Harpa y Hallgrímskirkja, justo de donde salen la mayoría de los autobuses hacia los glaciares o los puntos de observación de auroras: una forma de aportar un contexto que las excursiones no tienen tiempo de contar.

Los baños geotérmicos siguen siendo imprescindibles en invierno: las piscinas municipales, mucho más baratas que la Blue Lagoon, abren casi todo el año, con horarios reducidos el 24 y el 31 de diciembre y algunos días de cierre por festivos. Bañarse al aire libre bajo la nieve, rodeado de vapor, cambia tu percepción del frío de diciembre.

Los mejores mercados de Navidad de Europa comparados con Reykjavik

marché de Noël Reykjavik
© Shutterstock

Comparados con los grandes mercados de Navidad europeos, los de Reykjavik juegan en otra categoría. Estrasburgo, decano de los mercados franceses con orígenes que se remontan a 1570, alinea unas 300 casetas repartidas en una decena de plazas. Viena y sus mercados históricos (Rathausplatz, Schönbrunn) atraen a varios millones de visitantes cada invierno. Al lado, los cuatro mercados islandeses parecen modestos: unas pocas decenas de puestos en total, en una capital de unos 140 000 habitantes.

Pero es precisamente ese tamaño reducido lo que cambia la experiencia. Sin multitudes compactas, sin colas para acercarse a los puestos y con días tan cortos que las iluminaciones brillan desde mediados de la tarde. Reykjavik no rivaliza en volumen con Estrasburgo o Viena, pero te ofrece un folclore propio, los duendes y el Gato de Navidad, y un entorno natural entre el mar y montañas nevadas.

Reykjavik en diciembre: clima, luminosidad y ambiente invernal

Reykjavik
© Shutterstock

En diciembre, Reykjavik solo disfruta de cuatro a cinco horas de luz diurna en torno al solsticio, con la salida del sol hacia las 11:20 y la puesta hacia las 15:30. Las temperaturas oscilan casi siempre entre -3 °C y 3 °C, suavizadas por la corriente del Golfo a pesar de la latitud cercana al círculo polar. La nieve no está garantizada en la ciudad, donde la lluvia y el viento siguen siendo frecuentes.

Esta oscuridad temprana no es un inconveniente para visitar los mercados de Navidad de Reykjavik: las iluminaciones cobran todo su sentido a partir de las 16 horas. Para saber si diciembre se corresponde con el tipo de viaje que buscas, nuestro artículo de Ryo sobre la mejor época para visitar Islandia compara las distintas estaciones, auroras boreales incluidas.

Las veladas de mercado se combinan bien con una salida de observación de auroras: las excursiones suelen partir entre las 20 h y las 22 h desde el centro, tras el cierre de los puestos, lo que deja tiempo para cenar sin prisas.

En cuanto al viento, lleva una chaqueta cortavientos en lugar de un simple abrigo: las ráfagas costeras hacen que la sensación térmica sea mucho más fría que el termómetro. Las aceras del centro suelen estar calentadas por geotermia o salpicadas de sal, pero los adoquines alrededor de Ingólfstorg y Austurvöllur pueden resbalar cuando vuelve a helar al final del día.

Información práctica: fechas, horarios y precios de los mercados de Navidad

Marché de Noël Reykjavik
© Shutterstock

Los mercados de Navidad de Reykjavik abren globalmente entre mediados de noviembre y el 23 de diciembre. Jólaþorpið en Hafnarfjörður es el más temprano (mediados de noviembre, de viernes a domingo). Austurvöllur abre a finales de noviembre, los fines de semana y luego todos los días en la recta final (del 18 al 23 de diciembre). Elliðavatnsbær se limita a los fines de semana de Adviento, de día. La pista de patinaje de Ingólfstorg funciona durante todo el Adviento. Como los horarios se publican de un año a otro, compruébalos en los sitios web de la ciudad de Reykjavik o de Hafnarfjörður antes de partir.

La entrada a los cuatro sitios es gratuita. Los gastos corresponden a lo que compres en el lugar: comida, artesanía, vino caliente o el alquiler de patines. Calcula de 2000 a 5000 ISK por persona para unos cuantos puestos de comida y una bebida caliente, sin contar los recuerdos.

Conviene saber que las tarjetas bancarias se aceptan casi en todas partes en Islandia, incluso en los puestos más pequeños, ya que el efectivo se usa cada vez menos. Elige una tarjeta sin comisiones en el extranjero, pues las comisiones pueden acumularse en una multitud de pequeñas compras.

Consulta el tiempo islandés la víspera en lugar de con varios días de antelación: las previsiones cambian rápido en invierno. Para las fotos, las iluminaciones lucen mejor justo después de la puesta de sol, cuando el cielo conserva un tono azulado.

Qué llevar: el sistema de capas sigue siendo el más eficaz, con una base térmica y una chaqueta impermeable cortavientos. Los zapatos con suela de tacos, o incluso unos crampones ligeros, evitan los resbalones sobre los adoquines helados. Guantes, gorro y bufanda no son opcionales: con el viento, incluso -2 °C se siente notablemente más frío.

Dónde alojarse en Reykjavik para visitar los mercados de Navidad

Marché de Noël Ingólfstorg
© Shutterstock

Para disfrutar de los mercados de Navidad de Reykjavik sin coche, alójate en el centro histórico, entre Laugavegur y el Puerto Viejo. Ingólfstorg y Austurvöllur quedan entonces a menos de diez minutos andando, y la estación de autobuses BSÍ, punto de partida de numerosas excursiones, a unos quince minutos a pie.

Los hoteles del centro muestran precios al alza durante las fiestas, a menudo un 20 a 30 % por encima de la temporada baja, y la disponibilidad se esfuma desde principios de diciembre. Los apartamentos alrededor de Hlemmur o Grandi ofrecen una alternativa con cocina equipada, práctica para una comida ligera entre dos salidas, teniendo en cuenta que muchos restaurantes cierran la noche del 24.

En las plataformas de reserva, filtra por distancia a pie desde Ingólfstorg o Austurvöllur: en diciembre, este criterio cuenta más que la simple mención «centro», dadas las aceras a veces resbaladizas por la noche. El código postal 101 Reykjavik agrupa lo esencial del centro histórico y sigue siendo la referencia más sencilla para buscar.

Para un presupuesto más ajustado, los barrios residenciales alrededor de Laugardalur quedan a unos veinte minutos en autobús del centro, con la ventaja de estar cerca de la piscina termal y del valle navideño del parque familiar. Una buena opción para una estancia de varios días que combine mercados y descanso.

Cómo moverse y llegar a los mercados de Navidad

Aéroport de Keflavík
© Shutterstock

El aeropuerto de Keflavík se encuentra a unos 45 minutos por carretera del centro de Reykjavik. Los autobuses lanzadera (Flybus, Airport Direct) salen tras cada llegada de vuelo y llegan a la estación de autobuses o a tu hotel según la fórmula. Alquilar un coche no es necesario para los mercados del centro, pero resulta útil para llegar a Elliðavatnsbær en Heiðmörk o al bosque de Hólmsheiði, no cubiertos por los autobuses urbanos.

En la ciudad, los autobuses Strætó unen el centro con Hafnarfjörður (línea 1) y Laugardalur. Entre Ingólfstorg, Austurvöllur y el ayuntamiento, caminar sigue siendo la solución más rápida. Si prefieres una visita guiada del centro histórico, la versión corta del recorrido con audioguía Ryo de Reykjavik se sigue íntegramente a pie desde tu teléfono y conecta las dos plazas sin coche ni taxi.

Los taxis siguen siendo caros en Reykjavik: calcula unos 2000 a 3000 ISK para un trayecto corto por el centro. El alquiler de coche vuelve a ser útil en cuanto combinas los mercados con una excursión hacia el sur de la isla; en invierno, elige un vehículo 4x4 y consulta el estado de las carreteras antes de cada salida.

Para organizar el resto de la estancia, nuestra guía de Ryo para visitar Reykjavik en dos días propone un itinerario que combina el centro y tiempos de trayecto realistas, útil para encajar los mercados de Navidad en un programa más amplio.

Nochevieja y Año Nuevo en Reykjavik

Hallgrímskirkja
© Shutterstock

La Nochevieja en Reykjavik sigue un ritual muy particular: hogueras de barrio (brennur) reúnen a los habitantes a primera hora de la noche y, a medianoche, el cielo se incendia con fuegos artificiales lanzados desde jardines y calles en lugar de desde un único lugar oficial. Visto desde la colina de Hallgrímskirkja o de Perlan, el espectáculo es uno de los más impresionantes de Europa.

Los fuegos artificiales lanzados por particulares hacen que las calles sean ruidosas y estén llenas de humo hacia la medianoche: lleva ropa que no te importe estropear y mantén la distancia con los disparos aficionados.

Antes de medianoche, una mayoría muy amplia de los hogares se detiene ante la televisión para seguir el Áramótaskaup, un programa satírico anual que ridiculiza los acontecimientos del año transcurrido. Las calles se vacían durante una hora, antes de llenarse de golpe para la cuenta atrás.

Los días 25 y 26 de diciembre, festivos, la mayoría de los comercios permanecen cerrados, salvo algunos cafés, supermercados pequeños y gasolineras. Es un periodo tranquilo, propicio para pasear por el puerto. Los mercados de Navidad suelen cerrar la noche del 23 de diciembre y no vuelven a abrir hasta el año siguiente.

Si apuntas a la Nochevieja, reserva alojamiento y restaurante con varios meses de antelación: la noche del 31 de diciembre es, junto con la Navidad, uno de los momentos más demandados del año en Reykjavik.

Novedades en Ryo

Los últimos recorridos audioguiados añadidos a la app

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se celebran los mercados de Navidad en Reykjavik?

Los principales mercados abren entre mediados de noviembre y el 23 de diciembre: Jólaþorpið en Hafnarfjörður desde mediados de noviembre los fines de semana, Austurvöllur a partir de finales de noviembre y Elliðavatnsbær los fines de semana de Adviento. La pista de patinaje de Ingólfstorg funciona durante todo el Adviento.

¿Es Reykjavik un buen destino para pasar la Navidad en diciembre?

Sí, siempre que aceptes noches de casi veinte horas. Los mercados, las iluminaciones y las criaturas del folclore islandés compensan de sobra la falta de luz, y los vuelos suelen ser más baratos que en temporada alta de verano, salvo en la semana de Nochebuena.

¿Merece la pena visitar Reykjavik en invierno?

Mucho, siempre que te equipes bien contra el viento y el frío. El invierno permite combinar mercados de Navidad, baños geotérmicos y, según el tiempo, la observación de auroras boreales, tres experiencias imposibles de reunir en verano.

¿Cuál es la comida tradicional de Navidad en Islandia?

La cena del 24 de diciembre suele combinar hangikjöt (cordero ahumado) o rjúpa (lagópodo) con laufabrauð, una torta fina recortada con motivos decorativos. El 23 de diciembre, muchas familias comen además raya fermentada, un plato de olor muy intenso.

¿Cuáles son los regalos de Navidad más populares en Islandia?

Los libros van muy por delante, impulsados por la tradición del jólabókaflóð, que lleva a las familias a regalarse libros la noche del 24 de diciembre. Le siguen de cerca las prendas de ropa nuevas, en referencia a la leyenda del Gato de Navidad.

¿Cuánto tiempo hay que reservar para visitar los mercados de Navidad de Reykjavik?

Basta con medio día para Ingólfstorg, Austurvöllur y el bosque del ayuntamiento, a pie. Añade un día completo, idealmente un sábado, si también quieres ver Jólaþorpið en Hafnarfjörður y el mercado de Elliðavatnsbær en Heiðmörk.

¿Hay que reservar el alojamiento con mucha antelación para la Navidad en Reykjavik?

Sí, idealmente con varios meses de antelación, sobre todo si tu estancia incluye Nochebuena. Los precios suben y la disponibilidad en el centro se reduce notablemente desde principios de diciembre.

Entre los cuatro mercados, los bosques iluminados y las criaturas que pueblan el folclore local, Reykjavik en diciembre ofrece una experiencia navideña que no se parece a la de ninguna otra capital europea. La ciudad es lo bastante pequeña como para recorrerla a pie en pocos días, entre una pausa al calor en una piscina termal o en un café de Laugavegur.

Para prolongar la visita más allá de los puestos y las guirnaldas, el recorrido con audioguía Ryo de Reykjavik te cuenta en 21 etapas lo que esconden las fachadas alrededor de Ingólfstorg y Austurvöllur, una vez desmontadas las casetas. Vengas para un fin de semana o para toda la Nochebuena, los mercados de Navidad de Reykjavik merecen sin duda un lugar en tu programa islandés de invierno.