

Quito, Ecuador
Perdidos en los Andes
Parcours audioguidé pour visiter Quito en 1 jour
Situada a más de 2.800 metros de altitud, Quito cuenta con uno de los centros históricos mejor conservados de América Latina, declarado Patrimonio de la UNESCO. Entre arquitectura colonial, arte barroco y paisajes volcánicos, la ciudad combina patrimonio y una naturaleza espectacular.
Quand partir à Quito ?
Ene.
14°
Feb.
14°
Marzo
14°
Abril
14°
Mayo
14°
Junio
14°
Julio
14°
Ago.
15°
Sept.
15°
Oct.
15°
Nov.
15°
Dic.
14°
Es poco probable que tengas vehículo en Ecuador. Pero si eres lo bastante valiente como para conducir, te recomendamos que, si es posible, lo dejes en el hotel. Pocos alojamientos disponen de aparcamiento, pero los hoteleros suelen ofrecer aparcamientos seguros asociados. ¡Nunca dejes nada de valor en tu vehículo! Quito, a 2.850 metros de altitud, tiene un clima templado o subtropical de montaña. Estamos en el Ecuador, pero en altura. Las temperaturas son primaverales todo el año, con una estación seca bastante corta de junio a mediados de septiembre y una estación húmeda el resto del año. Marzo suele ser el mes más lluvioso. Así que el momento ideal para visitarla es durante el verano. Encontrarás temperaturas de unos 20°C y mucho sol.
Départ conseillé
No tienes que preocuparte por donde empezar. Nuestros tours están diseñados en forma de circuito cerrado, así que puedes unirte en cualquier lugar en el que te encuentres. El sistema de navegación se ajustará automáticamente a tu ubicación. Sin embargo, si estás cerca de la Plaza de la Independencia, te lo recomendamos como punto de partida ideal.
Parking à proximité
Parqueadero del centro, calle Vicente Leon N7-41
Pocos alojamientos disponen de aparcamiento, pero los hoteleros suelen ofrecer aparcamientos seguros asociados. ¡Nunca dejes nada de valor en tu vehículo!
À savoir
Contra todo pronóstico, ¡Ecuador utiliza el dólar estadounidense! Hasta el año 2000, tenían su propia moneda, el sucre, en honor del general Sucre, libertador del país. Pero tras el colapso de esta moneda, el país adoptó el dólar estadounidense para estabilizar su economía. Durante tu viaje, tendrás que pagar casi exclusivamente en efectivo. Es preferible utilizar billetes pequeños, ya que los grandes suelen ser sospechosos de falsificación. Seguirás viendo centavos de «sucre», que circulan al mismo tiempo que el dólar y tienen el mismo valor para simplificar los pequeños gastos. 1 centavo de sucre = 1 céntimo de dólar. Si utilizas tu tarjeta bancaria, ten en cuenta que los bancos ecuatorianos cobran una comisión además del IVA cuando retiras dinero. Así que es mejor que traigas tus dólares para evitar malos tipos de cambio.
Découvrez 20 lieux d'intérêt pour visiter Quito
¿Qué ver en Quito durante tu recorrido de 2h05?
Este circuito circular de 5,2 km enlaza 19 lugares en 2 h 05 aproximadamente. Arranca en la Plaza de la Independencia, corazón del centro histórico mejor conservado de América Latina, pasa junto a las grandes iglesias coloniales y las plazas que las rodean, sube hasta la colina del Panecillo y su Virgen alada, y baja después por la pintoresca Calle la Ronda y la Plaza Santo Domingo. Con la app de Ryo en los oídos, cada iglesia, palacio o fachada te cuenta la historia de Quito a tu ritmo.
Información verificada en octubre de 2026, puede cambiar.
1 - Plaza de la Independencia

Esta gran plaza, también llamada Plaza Grande, es el punto de partida natural del circuito y el corazón político del país. Simple terreno vacío con una fuente pública en el siglo XVI, se fue volviendo monumental gracias a las familias acomodadas que se instalaron alrededor. En su centro se alza un monumento levantado casi un siglo después del primer grito de independencia, con una diosa de la libertad, un león herido que simboliza la corona debilitada y un cóndor que rompe sus cadenas.
Acceso libre
2 - Palacio Arzobispal

Este palacio que bordea la plaza mayor alberga desde hace mucho las oficinas del arzobispado de la ciudad. En origen una simple parroquia dependiente de obispados lejanos, se elevó a obispado propio a mediados del siglo XVI, con la llegada de un prelado venido de España. Modificado en el siglo XVIII por el mismo arquitecto del palacio presidencial vecino, y reconstruido en el siglo XX, el edificio esconde hoy, tras su fachada colonial, un patio convertido en galería comercial de estilo andaluz.
Acceso libre
3 - Iglesia de San Agustín

Esta iglesia y su convento pertenecen a una orden religiosa llegada a la ciudad a mediados del siglo XVI, bastante antes de que se terminara el edificio actual a comienzos del XVII. Su fachada muestra un estilo tardío del Renacimiento, que busca la elegancia a través de formas exageradas, mientras que el interior conserva techos artesonados y un retablo dorado. La sala capitular del convento tiene además un gran peso histórico: allí se firmó el juramento de un gobierno efímero nacido tras el primer grito de independencia.
Entrada de pago
4 - Plaza del Teatro

Esta elegante plaza, bordeada de fachadas de colores, debe su nombre a un teatro nacional que figura entre las primerísimas salas de ópera del continente, inaugurado a finales del siglo XIX. Antes de convertirse en un referente cultural, el lugar funcionó como matadero y después como plaza de toros, hasta que el país, ya independiente, prohibió esa práctica. En el frontón vigila el dios de las artes rodeado de sus musas, mientras una estatua de bronce honra al héroe militar que da nombre al lugar.
Acceso libre
5 - Basílica del Voto Nacional

Imposible pasar por alto este gigante neogótico, el más grande de América y el más alto del continente. Nacido de un voto para consagrar a la joven República al Sagrado Corazón, se diseñó en Francia a finales del siglo XIX, inspirado en grandes catedrales europeas, y se financió en parte con donativos de los fieles. Considerada terminada en los años veinte pero nunca del todo acabada, según la creencia popular, sorprende por sus gárgolas con forma de animales del país.
Entrada de pago
6 - Iglesia de Santa Barbara

Esta iglesia, más sencilla, blanca y azul, se construyó en el siglo XVI y acogió brevemente a los jesuitas antes de que la orden se trasladara a su propio santuario. Toma su nombre de una santa venerada por los primeros colonos como protección frente a los enemigos. El centro histórico que la rodea reúne por sí solo miles de bienes catalogados, entre ellos decenas de edificios religiosos, lo que le da al barrio el apodo de claustro de América.
Acceso libre
7 - Convento Máximo de la Merced

Dedicada a la Virgen que protege de las erupciones volcánicas y los terremotos, la iglesia actual se reconstruyó a partir de comienzos del siglo XVIII, tras la destrucción de un primer edificio. Su fachada blanca y sencilla esconde un interior de gran riqueza barroca, dominado por un retablo impresionante y una talla de la Virgen esculpida a mediados del siglo XVIII, adoptada después como patrona del ejército del país. El claustro contiguo guarda una reconocida biblioteca histórica y un museo de pintura religiosa.
Entrada de pago
8 - Palacio de Carondelet

Este palacio que domina la plaza es, desde la independencia, la residencia oficial de los presidentes del país. Su historia se remonta a la época colonial, cuando la corona española instaló aquí una de las nueve sedes regionales de su poder en América del Sur. Tomó su forma actual a finales del siglo XVIII, bajo la autoridad del gobernador cuyo nombre lleva. Escenario de numerosos episodios políticos, entre ellos el asesinato de un presidente en el siglo XIX, hoy alberga un museo dedicado a la presidencia.
Exterior de acceso libre
9 - Centro Cultural Metropolitano

Este amplio edificio colonial, que vio pasar generaciones de estudiantes jesuitas por sus aulas, se ha convertido en un centro cultural abierto a todos, sin entrada de pago. Allí se encuentran exposiciones temporales variadas, una biblioteca y un pequeño espacio dedicado a la lucha por la independencia del país. Su terraza, accesible al público, ofrece una vista despejada sobre los tejados del centro histórico, ideal para una pausa fotográfica. Un café permite también descansar un momento.
Acceso libre
10 - Iglesia de la Compañía de Jesús

Descrita a menudo como uno de los templos más suntuosos del continente, esta iglesia se considera la cumbre del barroco sudamericano. Tallada en piedra volcánica por fuera, se inspira en un modelo romano, mientras que por dentro casi cada superficie desaparece bajo el oro, fruto de una obra que se prolongó durante casi dos siglos. Dentro esperan un retablo firmado por un gran escultor local, un púlpito tallado con decenas de rostros y las reliquias de la primera santa ecuatoriana.
Entrada de pago
11 - Centro Cultural El Tianguez
Instalado bajo una de las grandes plazas del centro histórico, este complejo cultural reúne varias salas de exposición y venta dedicadas a la artesanía ecuatoriana, además de un café centrado en la cocina andina, costera y amazónica. Impulsado por una fundación que apoya a comunidades de bajos ingresos, cuenta con el sello de un organismo mundial de comercio justo. Aquí se encuentran cerámicas, joyas, dulces y objetos de madera tallados por comunidades de la selva.
Acceso libre
12 - Iglesia de San Francisco

Construida el mismo año siguiente a la fundación española de la ciudad, esta iglesia y su convento forman, junto a su gran plaza, el complejo colonial más extenso de la capital. Se alza sobre el antiguo palacio de un soberano inca, cuya ciudad fue arrasada por su propia gente antes que entregada a los conquistadores, lo que dio origen a la leyenda de un tesoro nunca hallado. Dentro, hojas de oro y techos tallados conviven con un claustro de palmeras y un museo patrimonial.
Entrada de pago
13 - Mercado San Francisco
Para probar la cocina local lejos de las trampas para turistas, lo mejor es este mercado cubierto, el más antiguo de la capital, en marcha sin interrupción desde finales del siglo XIX. Aquí se encuentra el almuerzo tradicional, una sopa seguida de un plato principal a un precio muy módico, junto a especialidades que pueden sorprender a un paladar europeo y bebidas típicas a base de maíz o canela. Al fondo del mercado, puestos de hierbas e incienso mantienen vivas antiguas prácticas de limpieza.
Acceso libre · Ideal por la mañana
14 - Mural Okuda
Este colorido mural contrasta a propósito con la arquitectura colonial que lo rodea. Obra de un artista español conocido por su estilo geométrico y sus mensajes reivindicativos, se pintó para un bicentenario que marcó la liberación de la ciudad y el inicio de la independencia del país, y fue donado por la embajada de España. Pensado para honrar a las bordadoras tradicionales ecuatorianas, provocó una fuerte polémica local cuando apareció un personaje de dibujos animados japonés en medio de la composición.
Acceso libre
15 - La Virgen del Panecillo

Desde esta colina, que los colonos españoles bautizaron con el nombre de un panecillo por su forma, una enorme estatua de aluminio vigila toda la ciudad. Se inspira en una pequeña talla de madera hecha en el siglo XVIII para un retablo, que muestra una figura alada venciendo a un dragón, según un pasaje bíblico. Cuando se derribó el siglo pasado un antiguo fuerte español que había aquí, el municipio eligió esta imagen para coronar la colina, visible desde cualquier barrio de la capital.
Entrada de pago
16 - Calle la Ronda

Esta calle empedrada, considerada la más pintoresca de la capital, ha conservado el aspecto que ya tenía en el siglo XVIII, con fachadas blancas y balcones trabajados. En torno al cambio al siglo XX se convirtió en el refugio de artistas e intelectuales de la ciudad, que llenaban sus cabarets de poesía y música, a veces en sótanos clandestinos. Hoy restaurada, acoge pequeños restaurantes típicos, cafés literarios y chocolaterías, con música que aún se escapa de sus fachadas al anochecer.
Acceso libre · Ideal por la noche
17 - Plaza Santo Domingo

Esta amplia plaza está dominada por un monumento dedicado a un héroe de la independencia menos famoso que su ilustre compañero de lucha, aunque igual de decisivo. Joven oficial convertido en general, ganó dos batallas decisivas que sellaron la independencia de dos países vecinos, antes de convertirse, casi a su pesar, en el primer presidente de una nación que ayudó a crear. Conocido por su honradez, resultó herido en un motín y murió asesinado en circunstancias todavía poco claras.
Acceso libre
18 - Teatro Bolivar

Este hermoso edificio rosa pálido es el mejor ejemplo de arquitectura art déco del país, premiado el mismo año de su inauguración, en la primera mitad del siglo XX. Su gran sala ha acogido toda clase de eventos, desde un concurso de belleza nacional hasta conciertos y obras de teatro. Muy dañado por un incendio a finales del siglo XX, ha recuperado desde entonces todo su esplendor gracias a una restauración completa. Hoy es una de las salas más prestigiosas de la capital.
Exterior de acceso libre
19 - Catedral Metropolitana

Bordeando el lado sur de la plaza mayor, esta catedral figura entre las más antiguas del continente, con su edificio actual iniciado en el siglo XVI, muy poco tiempo después de fundada la ciudad. Dañada y reconstruida varias veces tras erupciones volcánicas y terremotos, muestra hoy una mezcla ecléctica de estilos, del gótico al neoclásico. Sus catacumbas guardan las tumbas de varias grandes figuras del país. Desde fuera ya llaman la atención sus cúpulas verdes y su veleta en forma de gallo.
Entrada de pago
¿Qué barrios atraviesa el recorrido?
El recorrido no sale nunca del centro histórico de Quito, declarado patrimonio mundial, pero muestra varias caras de la ciudad, desde el centro del poder hasta sus calles más populares.
Arranca en la Plaza de la Independencia, rodeada de las sedes del poder civil y religioso, y sube después suavemente hacia el este, pasando por la iglesia de San Agustín, la plaza del teatro y la imponente Basílica del Voto Nacional, antes de bajar por Santa Bárbara y el convento de la Merced (etapas 1 a 7).
El circuito vuelve luego cerca de la plaza, junto al palacio presidencial, el centro cultural metropolitano y la iglesia de la Compañía de Jesús, antes de llegar a la plaza de San Francisco, bordeada por su enorme iglesia y su convento (etapas 8 a 12).
El último tramo se dirige hacia un Quito más animado: el mercado cubierto de San Francisco, el mural de colores de Okuda, la colina del Panecillo con su Virgen, y la calle empedrada de La Ronda hasta la amplia Plaza Santo Domingo (etapas 13 a 17).
El recorrido cierra el círculo cerca de su punto de partida, entre el Teatro Bolívar y la catedral metropolitana, ambos a un paso de la Plaza de la Independencia (etapas 18 y 19).
¿Qué presupuesto hace falta para visitar Quito?
Visitar Quito a pie cuesta poco: 10 de las 19 etapas se visitan libremente, de plazas a iglesias coloniales, y 2 lugares más ya se disfrutan bien desde fuera, sin cruzar la puerta:
- el Palacio de Carondelet, cuya fachada neoclásica se admira libremente desde la Plaza de la Independencia;
- el Teatro Bolívar, cuya fachada art déco se aprecia sobre todo fuera de las noches de función.
Las 7 etapas de pago son sobre todo iglesias coloniales, entre ellas la Basílica del Voto Nacional, cuyas torres se pueden subir para disfrutar de una vista magnífica de la ciudad. Para planear el resto de tu estancia, nuestro top 6 de actividades en Quito completa esta lista.
Información verificada en octubre de 2026, puede cambiar.
¿Dónde hacer una pausa gastronómica durante el recorrido?
La parte golosa del recorrido también tiene su sitio, entre un mercado centenario y una calle empedrada llena de cafés.
En el Mercado San Francisco, el mercado cubierto más antiguo de Quito, pide el almuerzo, el plato del día con sopa, carne o pescado, arroz y postre, por lo general entre 3 y 5 dólares. Los más curiosos pueden probar el cuy asado, los tamales o el ceviche, y entrar en calor después con un canelazo, bebida caliente de aguardiente, canela y azúcar de caña.
Un poco más allá, la Calle la Ronda, calle empedrada de casas de colores, reúne restaurantes tradicionales, chocolaterías y cafés con música en vivo, ideal para una pausa dulce al final del día.
¿Qué hacer en Quito con niños?
Las familias también encuentran su sitio en Quito, entre atracciones espectaculares y pequeños detalles escondidos en el propio recorrido.
Un teleférico sobrevuela los tejados coloniales hasta las laderas del volcán que domina la ciudad, y a pocos kilómetros, una línea trazada en el suelo permite poner un pie en cada hemisferio. En la ciudad, un museo científico instalado en una antigua fábrica textil se descubre tocando sus exposiciones.
En el propio recorrido, las gárgolas de la Basílica del Voto Nacional están talladas como animales ecuatorianos y no como criaturas fantásticas, un detalle que suele gustar a los más pequeños. Para horarios, tarifas y más ideas, incluidas las excursiones a Otavalo y al bosque nuboso de Mashpi, nuestra guía de Quito con niños profundiza en el tema.
¿Qué hay que saber antes de visitar Quito?
Antes de lanzarte a este recorrido conviene saber dos cosas prácticas: la moneda del país y algunas precauciones de sentido común.
Ecuador adoptó el dólar estadounidense tras el colapso de su propia moneda en 2000, y los pagos se hacen casi siempre en efectivo. Conviene llevar billetes pequeños, ya que los grandes suelen despertar sospechas, y los bancos locales cobran comisión al retirar dinero con tarjeta.
En cuanto a la seguridad, las autoridades francesas recomiendan prudencia al elegir taxi en Quito, pues algunos conductores se han visto implicados en agresiones, y desaconsejan caminar por la zona del Panecillo, de día o de noche: mejor subir en taxi o en el bus turístico, tal y como sugiere el propio recorrido. La misma precaución vale en el transporte público, donde el robo de carteras sigue siendo frecuente.
¿Qué ver cerca de Quito?
Dos escapadas desde Quito completan bien el recorrido a pie, cada una a su manera.
Al norte de la ciudad, en coche, el monumento de la Ciudad Mitad del Mundo señala la línea ecuatorial, donde puedes poner literalmente un pie en cada hemisferio. En otra dirección, a 45 minutos del aeropuerto internacional de Quito, las Termas de Papallacta esconden sus piscinas de aguas termales en pleno corazón de los Andes, una parada relajante antes o después de un vuelo.
Le plein d'inspirations
Explorez le monde en totale liberté, à pied au cœur des villes ou au fil des routes. Nos guides audios transforment chaque destination en une découverte culturelle immersive et unique.
FAQ para visitar Quito
¿Cuál es la mejor época para visitar Quito?
La mejor época para visitar Quito va de junio a mediados de septiembre, durante la estación seca. Durante estos meses disfrutarás de un tiempo soleado con temperaturas agradables en torno a los 20°C, ideales para explorar la ciudad. El resto del año corresponde a la estación húmeda, siendo marzo el mes más lluvioso. Gracias a su altitud y su posición sobre el ecuador, Quito goza de un clima primaveral durante todo el año, lo que hace que la ciudad sea agradable incluso fuera de la estación seca. No obstante, si deseas disfrutar plenamente de los panoramas sobre los volcanes de los alrededores y de los paseos al aire libre, opta por los meses de verano europeo.
¿Cuántos días hacen falta para visitar Quito?
Para descubrir bien Quito, lo ideal es prever entre tres y cuatro días. Dos días bastan para explorar lo esencial del centro histórico con sus iglesias barrocas, sus plazas coloniales y sus principales museos. Un día adicional te permitirá visitar la Mitad del Mundo o tomar el teleférico para admirar la ciudad desde las alturas. Con un cuarto día podrás aventurarte por los alrededores, como el cráter del Pululahua o los mercados artesanales de Otavalo. Esta duración también te deja tiempo para aclimatarte a la altitud y pasear tranquilamente por las callejuelas empedradas sin prisas.
¿Cómo desplazarse por Quito y qué transporte utilizar?
El centro histórico de Quito se visita idealmente a pie, ya que sus estrechas calles coloniales no siempre son accesibles en coche. Para los desplazamientos más largos, el sistema de autobuses Ecovía y el Trolebús son prácticos y económicos para atravesar la ciudad de norte a sur. Los taxis son asequibles y numerosos, pero asegúrate de que utilicen el taxímetro o negocia el precio de antemano. Las aplicaciones de transporte funcionan bien en Quito y ofrecen una alternativa segura. Para llegar a lugares como la Mitad del Mundo o el teleférico, puedes optar por taxis o autobuses turísticos. Evita conducir tú mismo por el centro de la ciudad, ya que el tráfico es denso y el aparcamiento complicado.
¿Cuáles son los imprescindibles que hay que ver sí o sí en Quito?
El centro histórico de Quito rebosa de maravillas por descubrir. La Plaza Grande forma el corazón colonial con la catedral y el palacio presidencial. Las iglesias de la Compañía de Jesús y San Francisco deslumbran por su arquitectura barroca dorada. El Panecillo ofrece una vista panorámica excepcional sobre toda la ciudad. No te pierdas la calle La Ronda, auténtica y animada al caer la tarde. El teleférico del Pichincha te lleva a más de 4000 metros para disfrutar de vistas espectaculares. La audioguía Ryo te acompaña en el descubrimiento de estos tesoros con recorridos comentados que revelan la fascinante historia de cada lugar, anécdotas sobre la época colonial y los secretos arquitectónicos de la ciudad.
¿Cómo llevar la altitud de 2800 m en Quito?
La altitud de Quito puede sorprender los primeros días. Prevé una aclimatación progresiva evitando los esfuerzos intensos a tu llegada. Bebe mucha agua, aunque no tengas sed, y limita el alcohol, que deshidrata. Los síntomas clásicos incluyen dolores de cabeza, cansancio y falta de aire, generalmente benignos y temporales. El té de coca, remedio tradicional local, ayuda a aliviar estas molestias. Descansa lo suficiente y come ligero los primeros días. Si sientes síntomas más graves, como náuseas persistentes o mareos importantes, acude a una farmacia local que sabrá aconsejarte. La mayoría de los visitantes se adaptan por completo tras dos o tres días.
¿Dónde alojarse en Quito y en qué barrio hospedarse?
La elección del barrio depende de tus prioridades. El centro histórico te sumerge en el ambiente colonial con sus hoteles con encanto en antiguas mansiones, ideal para las visitas culturales pero más tranquilo por la noche. La Mariscal, apodada Gringolandia, concentra hostales, restaurantes internacionales y vida nocturna, perfecta para los viajeros que buscan animación. La Carolina y González Suárez ofrecen alojamientos más modernos y tranquilos, con parques y comercios cerca. Para una estancia auténtica, considera San Marcos o La Floresta, barrios residenciales con cafeterías bohemias y galerías de arte. Los precios varían considerablemente según el barrio y la categoría, pero Quito sigue siendo en general asequible comparado con los estándares europeos.
¿Cómo visitar la Mitad del Mundo desde Quito?
El recinto de la Mitad del Mundo se encuentra al norte de la ciudad y se llega en bus desde las terminales del centro, en taxi o con una excursión de media jornada. Allí se visita un monumento rematado por un globo, una línea pintada en el suelo que señala el ecuador y un pueblo reconstruido con talleres de artesanía, planetario y pequeños museos temáticos.
Justo al lado, el museo Intiñán propone experimentos lúdicos en torno a la línea ecuatorial y una presentación de las culturas amazónicas; las mediciones modernas han demostrado que el ecuador pasa un poco al lado del monumento histórico, algo que ya forma parte del folclore del lugar. Conviene reservar media jornada contando los trayectos y llevar sombrero y crema solar, porque el sol pega fuerte a esta latitud y a esta altura.
¿Qué excursiones hacer desde Quito?
El mercado de Otavalo, al norte, sigue siendo la escapada más concurrida por sus tejidos y su ambiente andino, a menudo combinada con la laguna de Cuicocha o la cascada de Peguche. Hacia el sur, el parque nacional Cotopaxi despliega sus paisajes de páramo al pie de un volcán de cono casi perfecto, al que se llega en vehículo y luego a pie hasta el refugio.
Más al oeste, Mindo cambia por completo de decorado con su bosque nublado, sus innumerables aves y sus mariposas, a pocas horas de la capital. Las aguas termales de Papallacta, en la ruta hacia la Amazonía, ofrecen un paréntesis de descanso entre dos etapas. Estas salidas se hacen con excursión organizada o en bus regular, y el clima cambiante de los Andes aconseja llevar ropa de abrigo aunque en Quito haga sol.
¿Es Quito una ciudad segura para los viajeros?
Quito se visita sin mayor dificultad tomando las precauciones habituales en cualquier gran ciudad latinoamericana. Los tirones y los carteristas siguen siendo la principal molestia, sobre todo en el transporte abarrotado, en los mercados y en las zonas más concurridas del centro histórico. Conviene llevar el teléfono fuera de la vista, evitar joyas llamativas y dejar la documentación importante en el alojamiento.
Por la noche es preferible un taxi pedido por el hotel o mediante una aplicación antes que caminar, incluso en los barrios animados, y evitar las calles desiertas cuando los comercios ya han cerrado. No se aconseja subir en solitario a las colinas que dominan la ciudad: mejor hacerlo en horas concurridas o acompañado. Sobre el terreno, los habitantes indican de buen grado qué sectores conviene evitar según el momento del día.
¿Qué probar en Quito?
La cocina de los Andes es contundente y reconfortante. Merece la pena probar el locro de papa, sopa de patata con queso fresco servida con aguacate, las empanadas de viento, hinchadas y espolvoreadas con azúcar, o el hornado, cerdo asado acompañado de maíz tostado y tortillas de patata. Las frutas tropicales, a menudo desconocidas para el visitante, se toman en zumo en los mercados cubiertos.
Esos mercados, como el de San Francisco, son además el mejor sitio para comer de forma sencilla y económica, mientras que los barrios de La Floresta y Guápulo concentran una cocina más creativa. Por la noche, el canelazo, bebida caliente de canela y zumo de fruta, entra muy bien cuando la temperatura baja al caer el día.
¿Qué iglesias y miradores descubrir en Quito, de la Compañía al Panecillo?
En la plaza de San Francisco, la iglesia iniciada en 1550, apenas dieciséis años después de la fundación de la ciudad, combina soles tallados y fe católica. La iglesia de la Compañía de Jesús, construida entre 1605 y 1765, brilla con pan de oro de 23 quilates tras su fachada de piedra volcánica. Al atardecer, sube a la colina de El Panecillo, a 3.035 metros, a los pies de la Virgen alada de Quito, de casi 41 metros con su pedestal. La guía también incluye la Mitad del Mundo, el museo Templo del Sol y un día en el bosque nublado de Mindo.
Encuentra todas estas ideas en nuestro top 6 de actividades en Quito.
¿Qué hacer en Quito en un fin de semana: cuál es el mejor itinerario de dos o tres días?
Dos días bastan para lo esencial. El primer día se dedica al centro histórico: la plaza de la Independencia, la iglesia de la Compañía de Jesús, un almuerzo de locro de papa en el Mercado Central, las torres de la Basílica del Voto Nacional, el mirador del Panecillo y un canelazo en la calle La Ronda.
El segundo día, el TelefériQo sube hasta casi 4000 m (9 $ ida y vuelta para adultos extranjeros), y luego toca la Mitad del Mundo y el museo Intiñan. Un tercer día opcional permite ir a Otavalo o aclimatarse con más calma.
Descubre el itinerario completo, con comidas, transporte y consejos de seguridad, en nuestra guía completa del fin de semana en Quito.
Moverse por Quito sin coche: ¿metro, bus o taxi? ¿Qué conviene elegir?
Sí, y a menudo es más rápido que conducir: Quito se extiende casi 50 km por un valle estrecho, y el tráfico puede convertir un trayecto de 10 minutos en uno de 40. El metro, totalmente subterráneo, une Quitumbe con El Labrador en 34 minutos por 0,45 $. El Trolebús y la Ecovía, a 0,35 $, circulan por carriles exclusivos, y la tarjeta recargable Tarjeta Ciudad sirve para todos. Los taxis amarillos llevan taxímetro, y Uber muestra el precio antes de confirmar. Al aeropuerto, los buses públicos cuestan unos 2 $, pero tardan 90 minutos o más.
Metro, corredores de bus, taxis y traslados al aeropuerto: descubre todos los detalles en nuestra guía completa para moverse por Quito sin coche.
Vos commentaires, idées et suggestions
Aucun avis pour le moment





































