Trouville

Trouville, vecina de Deauville

Trouville es la ciudad hermana de Deauville, separada de ella por el Touques. El recorrido audioguiado de Deauville se detiene aquí para evocar esta estación balnearia auténtica y pintoresca, cuna de los baños de mar en Normandía.

La ciudad hermana, cuna de los baños de mar

Al otro lado del Touques, el pequeño río que la separa de Deauville, se extiende Trouville, su vecina y ciudad hermana. Más antigua que Deauville, Trouville fue, desde el siglo diecinueve, una de las cunas de los baños de mar y del veraneo balneario en Normandía, apreciada por los pintores y los escritores. Más auténtica y popular que su vecina chic, seduce por su puerto pesquero animado, sus halles, sus villas Belle Époque y su ambiente vivo. Trouville y Deauville forman así un dúo complementario, entre elegancia mundana y encanto balneario tradicional.

Qué ver

Aquí se descubre, al otro lado del Touques, la ciudad hermana de Deauville con su puerto pesquero animado, sus halles, sus villas Belle Époque y su ambiente auténtico, cuna de los baños de mar en Normandía. Trouville completa maravillosamente la visita de Deauville. Es una parada para descubrir cruzando el río.

Información práctica

Trouville se encuentra al otro lado del Touques, frente a Deauville, accesible a pie cruzando el puente de los Belgas. Es una ciudad pública libremente accesible; el puerto, las halles y los comercios tienen sus propios horarios. La ciudad está especialmente animada en los días buenos.

¿Cuál es la diferencia entre Trouville y Deauville?

Separadas por el Touques, Deauville es la estación chic y mundana, mientras que Trouville, más antigua y auténtica, es una cuna de los baños de mar, con su puerto pesquero animado y su encanto tradicional.

¿Dónde está Trouville?

Al otro lado del Touques, frente a Deauville, en Francia.