Iglesia de Santa Maria dell'Ammiraglio

La iglesia della Martorana, en Palermo

La iglesia della Martorana, o Santa Maria dell'Ammiraglio, es una de las más bellas joyas árabe-normandas de Palermo, célebre por sus mosaicos bizantinos. El recorrido audioguiado de Palermo se detiene aquí, con respeto, para evocar este santuario del siglo doce, obra maestra inscrita en el patrimonio mundial.

La joya bizantina del almirante

La iglesia della Martorana, también bautizada Santa Maria dell'Ammiraglio, la iglesia de Santa María del Almirante, es una de las más bellas joyas de Palermo. Construida en el siglo doce por Jorge de Antioquía, almirante del rey normando Roger II, fue concebida según el modelo de las iglesias bizantinas de Oriente, en la época en que la Sicilia normanda irradiaba por su extraordinario mestizaje de las culturas griega, árabe y latina. La iglesia conserva un conjunto excepcional de mosaicos bizantinos del siglo doce, entre los más antiguos y bellos de Occidente: sobre fondo de oro centelleante, representan a Cristo, la Virgen, los santos y los ángeles, así como escenas célebres, entre ellas la coronación del rey Roger II por Cristo. A lo largo de los siglos, el edificio fue ampliado y adornado con añadidos barrocos, creando un impactante contraste entre el oro bizantino y el decorado más tardío. Aún en actividad, la iglesia pertenece hoy a la comunidad de rito greco-bizantino de Palermo. Inscrita en el patrimonio mundial de la Unesco, es una cumbre del arte árabe-normando. Santuario bizantino y obra maestra árabe-normanda, la iglesia della Martorana se descubre con respeto.

Qué ver

Se admira, con respeto, la joya árabe-normanda construida en el siglo doce por Jorge de Antioquía, almirante de Roger II, según el modelo bizantino, que conserva un conjunto excepcional de mosaicos bizantinos de fondo de oro que representan a Cristo, la Virgen y la coronación de Roger II, enriquecida con añadidos barrocos, aún en actividad para el rito greco-bizantino e inscrita en la Unesco. La iglesia della Martorana es una obra maestra árabe-normanda de Palermo. Es una parada para descubrir con respeto.

Información práctica

La iglesia della Martorana se encuentra en la Piazza Bellini, en el corazón de Palermo, cerca de los Quattro Canti, accesible a pie. Lugar de culto, se visita respetando los oficios; el acceso sigue sus propios horarios y tarifas, que varían. Conviene comprobarlos antes de venir y respetar el carácter sagrado del lugar.

¿Por qué es famosa la iglesia della Martorana de Palermo?

Por sus mosaicos bizantinos del siglo doce, entre los más antiguos y bellos de Occidente, que representan sobre fondo de oro a Cristo, la Virgen y la coronación de Roger II; construida por Jorge de Antioquía, almirante de Roger II, según el modelo bizantino, es una obra maestra árabe-normanda inscrita en la Unesco, aún en actividad para el rito greco-bizantino.

¿Dónde está la iglesia della Martorana en Palermo?

En la Piazza Bellini, en el corazón de Palermo, cerca de los Quattro Canti, en Italia.