

El parque Kenrokuen
Shutterstock
Bienvenido a Kenrokuen, uno de los tres jardines más famosos de Japón. Al llegar a orillas del gran estanque Kasumiga-ike, tu mirada se cruzará enseguida con la silueta más emblemática del lugar: la Kotoji-tōrō. Esta curiosa linterna de piedra tiene dos patas desiguales, una de las cuales se sumerge directamente en el agua. Su nombre hace referencia al koto, la cítara tradicional japonesa. Los diseñadores del jardín imaginaron el pequeño puente arqueado que se encuentra a su lado como el cuerpo del instrumento, mientras que las patas de la linterna recuerdan a los soportes que sostienen sus cuerdas. Justo al lado se alza el verdadero rey vegetal del lugar: el majestuoso pino de Karasaki. Plantado en el siglo diecinueve a partir de semillas traídas del lago Biwa por el decimotercer señor Maeda, este pino negro extiende sus inmensas ramas sobre el estanque. Pero semejante tamaño tiene su precio. Sus ramas son tan pesadas que necesitan pilares de madera para no romperse bajo su propio peso. Y cuando llega el otoño, los jardineros le colocan su traje de gala para afrontar el frío: el yukitsuri. Este gran mástil, levantado sobre su copa y del que descienden cientos de cuerdas tensadas en forma de cono, permite protegerlo de la nieve pesada y húmeda de Kanazawa. Un traje hecho a medida. Mientras continúas paseando junto a la orilla, descubrirás toda la magia del arte de los jardines japoneses. Olvida por un momento la perspectiva occidental: aquí no se trata de imitar la naturaleza, sino de condensar el universo. Mediante la técnica del mitate, una simple roca se convierte en una montaña sagrada y unos pocos metros de agua representan un océano. Ese es precisamente el papel de la isla que parece flotar en el centro del estanque: Hōrai-jima. Modelada con forma de tortuga, símbolo de longevidad, hace referencia a Hōrai, la mítica isla celestial de la tradición china donde habitaban seres inmortales que no conocían ni la vejez, ni la enfermedad, ni la muerte. Al crear este paraíso en miniatura, los señores Maeda dejaron grabada en la piedra y la vegetación una plegaria de eternidad y paz para su dinastía.
Ce point d'intérêt est présent dans les parcours ...
Vos commentaires, idées et suggestions
Aucun avis pour le moment




