Parque Sandtor

©Pauli-Pirat - CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr>via Wikipedia Commons

El parque Sandtor, en Hamburgo

El parque Sandtor es un espacio verde moderno de la HafenCity de Hamburgo, acondicionado en el sitio de una antigua dársena portuaria histórica. El recorrido audioguiado de Hamburgo se detiene aquí para evocar este lugar, testigo de la transformación de la ciudad, entre historia portuaria y urbanismo contemporáneo.

De la primera dársena portuaria al parque moderno

Aquí, todo ha cambiado bien. En origen, se encontraba en este lugar una antigua puerta de la ciudad, que enlazaba el centro medieval de Hamburgo con la isla de Grasbrook, en el Elba. Luego, en 1866, se construyó cerca la primera dársena portuaria moderna de la ciudad, el Sandtorhafen, marcando el comienzo del auge del gran puerto de Hamburgo, que iba a convertirse en uno de los más importantes de Europa. Esta dársena vio desfilar durante décadas los navíos y las mercancías del mundo entero. Con la transformación de estos antiguos terrenos portuarios en la HafenCity, el barrio ha sido enteramente repensado, y el parque Sandtor forma parte de los espacios verdes y públicos acondicionados para los habitantes. El lugar ilustra así a la perfección la metamorfosis de Hamburgo, que ha sabido reinventar sus terrenos portuarios en un barrio moderno y agradable de vivir, conservando a la vez la memoria de su pasado. Testigo de la historia portuaria y la ciudad nueva, el parque Sandtor es una parada interesante del descubrimiento de Hamburgo.

Qué ver

Se descubre el espacio verde moderno acondicionado cerca del Sandtorhafen, la primera dársena portuaria moderna de la ciudad construida en 1866, en el sitio de una antigua puerta que enlazaba el centro medieval con la isla de Grasbrook, testigo de la metamorfosis de los terrenos portuarios en la HafenCity, entre historia y urbanismo contemporáneo. El parque Sandtor ilustra la transformación de Hamburgo. Es una parada para descubrir, para recorrer a pie.

Información práctica

El parque Sandtor se encuentra en la HafenCity, al borde de las antiguas dársenas portuarias, en Hamburgo, accesible a pie. Es un parque público al aire libre, libremente accesible. El paseo es allí agradable, entre espacios verdes y arquitectura moderna.

¿Cuál es la historia del parque Sandtor en Hamburgo?

El sitio albergaba una antigua puerta de la ciudad que enlazaba el centro medieval con la isla de Grasbrook; en 1866, se construyó allí el Sandtorhafen, la primera dársena portuaria moderna de Hamburgo, y estos antiguos terrenos portuarios fueron luego transformados en la HafenCity, de la que el parque forma parte.

¿Dónde está el parque Sandtor de Hamburgo?

En la HafenCity, al borde de las antiguas dársenas portuarias, en Hamburgo, en Alemania.

53.542163, 9.993251 — Ouvrir dans Google Maps
+1 million de voyages avec Ryo

Visita ciudades con nuestras audioguías. Recorre las calles más bellas, saborea cada anécdota.

Google Play

Vos commentaires, idées et suggestions

Aucun avis pour le moment

Tu ritmo, nuestras audioguías

Google Play