Créé par Emilie, le 17 nov. 2026

Votre guide Ryo

Biarritz, France

La reine des plages et la plage des rois

Parcours audioguidé pour visiter Biarritz en 1 jour

Ouverte sur l’Atlantique, Biarritz a évolué d’un village de pêcheurs à une station balnéaire prisée, portée par l’élan donné par l’impératrice Eugénie. Son passé impérial se lit encore dans ses palaces et ses villas, tandis que l’océan continue de façonner son identité. Aujourd’hui, la ville mêle élégance, histoire et culture du surf dans une atmosphère résolument tournée vers le large.

4.5 km
Distance
17
Audios
1h50
Durée
Boucle
Parcours

Quand partir à Biarritz ?

Janv.

10°

13

Fév.

10°

12

Mars

12°

13

Avril

13°

14

Mai

16°

13

Juin

20°

10

Juil.

23°

9

Août

24°

10

Sept.

22°

10

Oct.

18°

12

Nov.

14°

13

Déc.

11°

13

Le climat à Biarritz est de type océanique à influence basque, avec des hivers doux, généralement entre 6 et 13°C, et des étés agréables, le plus souvent compris entre 22 et 27°C, avec quelques épisodes plus chauds possibles; les meilleures périodes pour visiter s’étendent d’avril à juin puis de septembre à octobre, lorsque les températures sont très agréables, la lumière souvent belle sur la côte et la fréquentation plus modérée, offrant des conditions idéales pour profiter des plages, du centre-ville et de l’ambiance de la côte basque sans l’affluence de la haute saison estivale.

Départ conseillé

Nous construisons nos circuits sous forme de boucle afin que vous puissiez démarrer facilement la visite au point le plus proche de vous, le guidage s'adaptera automatiquement. Si vous êtes à proximité, nous vous conseillons un point de départ idéal : Place Georges Clémenceau

Parking à proximité

Parking Bellevue, 15 Pl. Georges Clemenceau

Si vous choisissez de vous garer dans la rue, sachez que la ville est divisée en plusieurs zones dans lesquelles tarifs et durées de stationnement varient. La zone rouge située dans l’hyper-centre est la plus chère, la zone violette située plus en périphérie de la ville est plus accessible, la zone verte est ouverte aux abonnements des saisonniers, la zone bleue est gratuite mais limitée (pensez à votre disque de stationnement !) et la zone blanche propose un stationnement gratuit et illimité.

En juillet et en août, la ville vous propose une solution plus économique et qui vous évite de tourner dans le centre-ville. Vous pouvez vous garer gratuitement sur le parking-relais Iraty et prendre la ligne 7 express qui relie le centre-ville (avenue Foch) en 10 min sans arrêt. La navette opère toutes les 15min de 8h45 à 21h puis toutes les 30 minutes jusqu’à minuit.

Google Play

Que voir à Biarritz pendant votre parcours de 1h50 ?

Cette boucle de 4,5 km se parcourt en 1 h 50 et relie 16 lieux. Depuis les Halles et la rue Mazagran, elle rejoint l'église Sainte-Eugénie et la côte des Basques, longe la Villa Belza jusqu'au rocher de la Vierge et au plateau de l'Atalaye, traverse le port des Pêcheurs et le rocher du Basta, puis revient par le Casino et l'Hôtel du Palais. Avec l'application Ryo dans les oreilles, chaque plage, rocher ou palace raconte Biarritz à votre rythme.

Informations vérifiées en novembre 2026, susceptibles d'évoluer.

1 - Les Halles

©SimonCourtecuisse - CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr>via Wikipedia Commons

Avant 1885, les étals de ce marché s'installaient directement dans les rues de la station balnéaire en plein essor. Pour y mettre bon ordre, un architecte imagina une grande halle de briques percée de larges verrières, en lieu et place d'un ancien terrain de jeu de paume ; l'empereur lui-même, fidèle à la ville, mit la main à la poche pour financer le chantier. Aujourd'hui encore, les produits du Pays basque s'y trouvent en abondance, surtout en matinée.

Accès libre · Idéal le matin

Tout savoir sur les Halles de Biarritz

2 - Place Bellevue

Shutterstock

Dominant la Grande Plage, cette place piétonne offre une vue splendide sur l'océan, entre boutiques, restaurants et terrasses. Elle est présidée par la façade Belle Époque de l'ancien hôtel, devenu centre de congrès : ce fut le tout premier casino de la ville, fréquenté jadis par des artistes aussi célèbres que Chaplin ou Joséphine Baker. En son centre se dresse une sculpture inspirée de la ferme basque, signée par un artiste reconnu.

Accès libre

Tout savoir sur la place Bellevue

3 - Rue Mazagran

©Thomon - CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr>via Wikipedia Commons

Cœur basque de Biarritz, cette rue piétonne aligne boutiques, ateliers d'artisans et galeries sous des façades blanches aux volets peints de rouge, de vert ou de bleu, une touche propre au Pays basque. Elle doit son animation permanente à l'essor de la station, quand des familles fortunées se prirent de goût pour les bains de mer il y a plus d'un siècle. On y flâne à toute heure, dans une ambiance toujours vivante.

Accès libre

Tout savoir sur la rue Mazagran

4 - Église Sainte-Eugénie

Shutterstock

Cette église porte le nom de la sainte patronne de celle qui fut l'épouse de Napoléon III, l'impératrice Eugénie de Montijo, et qui contribua à faire de Biarritz une villégiature prisée de la cour. Le sanctuaire actuel, de style gothique, fut construit à partir du milieu du XIXe siècle à la place d'une chapelle plus ancienne. Dominant le port des Pêcheurs et l'océan, il se visite dans le respect des horaires d'office.

Accès libre

Tout savoir sur l'église Sainte-Eugénie

5 - La côte des Basques

Shutterstock

Cette route panoramique au sud du centre déploie un vaste panorama embrassant l'océan, le relief voisin et, au loin, la côte espagnole. En contrebas, sa plage mythique fut l'un des berceaux européens du surf, la discipline y faisant ses premiers pas en France dans les années 1950 ; comptée parmi les plus belles plages du pays, elle accueille aujourd'hui des épreuves sportives réputées. Gare toutefois aux marées, qui réduisent fortement l'espace de sable disponible.

Accès libre · Idéal le soir

Tout savoir sur la côte des Basques

6 - Villa Belza

Shutterstock

Juste au-dessus des flots, entre le Port-Vieux et la côte des Basques, cette demeure privée transformée en appartements ne se visite pas, mais son allure se détaille joliment depuis le sentier côtier. Son nom veut dire noire en langue basque, et son profil de petit château à tourelle, tout proche d'une grotte surnommée le trou du Diable, entretient depuis longtemps des récits de maison hantée. Décor de cinéma dès le tout début du XXe siècle, elle accueillit plus tard un cabaret select.

Extérieur en accès libre

Tout savoir sur la Villa Belza

7 - Plage Port Vieux

Shutterstock

Cette crique abritée, blottie non loin de la Grande Plage, offre des eaux calmes très appréciées des familles, avec une baignade surveillée en saison. Entre le Moyen Âge et le XVIIe siècle, la pêche à la baleine fit vivre la petite cité, et c'est précisément ici que l'on dépeçait les prises pour en extraire une huile précieuse, brûlant sans fumée. Le site s'est depuis mué en paisible bassin naturel.

Accès libre

Tout savoir sur la plage du Port-Vieux

8 - Rocher de la Vierge

Shutterstock

On rejoint ce rocher percé par une passerelle voulue par Napoléon III et achevée en 1887. À son sommet se dresse une Vierge de pierre de belle taille, offerte par des pêcheurs reconnaissants : pris dans une tempête à la fin du XIXe siècle, ils auraient suivi une lumière mystérieuse jusqu'au rivage et survécu. Par mer calme, au coucher du soleil, le panorama depuis cette avancée rocheuse est particulièrement saisissant.

Accès libre · Idéal le soir

Tout savoir sur le rocher de la Vierge

9 - Musée de la Mer et Aquarium

Shutterstock

Dans un bel édifice Art déco inauguré en 1933, cet établissement figure parmi les plus vastes aquariums du pays. Il doit son existence à la passion d'un marquis féru d'océanographie pour le golfe de Gascogne, et fut le tout premier en France à ouvrir cette science au grand public. Requins, grotte aux phoques et large choix d'espèces marines se découvrent aujourd'hui depuis une terrasse dominant le rocher voisin.

Entrée payante (environ 17 €) · Comptez 1 h 30

Tout savoir sur le musée de la Mer et l'Aquarium

10 - Plateau de l’Atalaye

Shutterstock

Le nom de ce plateau signifie promontoire en basque : une tour de guet y permettait jadis de repérer le passage des baleines et l'arrivée de navires hostiles. Lieu de rassemblement populaire, il conservait aussi la vieille cloche des baleiniers, ôtée à la fin des années 1960. Planté de tamaris, il offre aujourd'hui un vaste panorama où se rejoignent le phare, le rocher de la Vierge et, au loin, l'océan, tout proche du port.

Accès libre

Tout savoir sur le plateau de l'Atalaye

11 - Port des pêcheurs

Shutterstock

On descend vers ce port pittoresque par des escaliers et des venelles bordées de petits restaurants, entre falaises et vagues. Les maisons blanches et rouges qui le bordent, appelées crampottes, servaient jadis de remises où l'on entreposait filets et agrès ; propriété municipale, elles sont aujourd'hui louées aux riverains disposant d'un bateau amarré. Ce petit village dans la ville obtint même, de façon symbolique, le statut de commune libre en 1961.

Accès libre

Tout savoir sur le port des Pêcheurs

12 - Rocher du Basta

Shutterstock

Cette avancée rocheuse, reliée à la côte près du port des Pêcheurs, partage son panorama en deux versants bien distincts : le port et l'église qui veille sur lui d'un côté, l'immense étendue dorée menant au phare de l'autre. Des jumelles payantes y sont installées pour repérer les surfeurs ou fouiller l'horizon. Le coucher de soleil, par mer calme, en fait le meilleur moment pour la visite.

Accès libre · Idéal le soir

Tout savoir sur le rocher du Basta

13 - Casino

Shutterstock

Face à la Grande Plage se dresse ce casino Art déco, emblème des Années folles. Construit dans les années 1920, alors que la jeunesse du monde entier affluait vers la station en plein âge d'or, il devait concurrencer l'ancien établissement Bellevue ; par un retournement savoureux, c'est le propriétaire de ce dernier qui finit par diriger le nouveau bâtiment. Jeux, spectacles, bassin et tables de restaurant continuent d'y faire vivre la ville.

Extérieur en accès libre

Tout savoir sur le Casino de Biarritz

14 - Hôtel du Palais

©Manuel González Olaechea y Franco - CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr>via Wikipedia Commons

Avant de devenir ce palace, l'endroit abritait une vaste résidence d'une centaine de pièces, voulue en 1854 par Napoléon III pour une impératrice conquise par Biarritz. Cadre des fêtes de la haute société européenne pendant plus d'une décennie, elle changea de mains en 1880 pour devenir un grand hôtel, ravagé par les flammes au début du XXe siècle avant d'être rebâti sous sa forme actuelle. Il compte aujourd'hui parmi les adresses les plus prestigieuses de la côte.

Extérieur en accès libre

Tout savoir sur l'Hôtel du Palais

15 - Église Orthodoxe

Shutterstock

Cette église orthodoxe doit sa présence à la haute société russe, qui s'était prise de passion pour Biarritz dès la fin du XIXe siècle, après la venue d'un couple princier auprès de Napoléon III. Le chemin de fer facilita l'arrivée de nombreux aristocrates venus y séjourner ou se soigner, si bien qu'un lieu de culte fut bâti pour répondre à leurs besoins spirituels. La visite s'y déroule dans le respect des offices.

Accès libre

Tout savoir sur l'église orthodoxe

16 - Chapelle Impériale

©Peter Potrowl CC BY-SA 4.0. <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr>via Wikipedia Commons

Cette chapelle privée fut commandée en 1865 par l'impératrice Eugénie, originaire de Grenade, en hommage à Notre-Dame de Guadalupe, figure vénérée au Mexique depuis une apparition supposée au XVIe siècle. Son architecte associa les styles romano-byzantin et hispano-mauresque, en souvenir de la ville natale espagnole de la souveraine. Reconnue comme monument historique, elle n'ouvre ses portes qu'à des horaires restreints, certains jours seulement.

Entrée payante

Tout savoir sur la chapelle Impériale

Que faire à Biarritz en 2 ou 3 jours ?

Une heure cinquante suffit pour relier à pied les 16 lieux de cette boucle de 4,5 km, des Halles à la chapelle Impériale. Avec 2 ou 3 jours sur place, Biarritz se complète par ses plages et son arrière-pays basque.

Le lendemain, direction le nord : les 248 marches du phare de Biarritz, allumé depuis 1834 et accessible lorsqu'il est ouvert, puis le sentier côtier du point de vue de l'Impératrice offrent un autre angle sur la baie, avant de redescendre vers la Grande Plage. Pour organiser cette journée heure par heure, notre itinéraire pour visiter Biarritz en 1 jour détaille chaque étape.

Le troisième jour peut s'ouvrir sur la Cité de l'Océan, hors du tracé, qui prolonge l'Aquarium par un simulateur de surf et des expositions sur la formation des vagues. Pour la suite, notre guide pour un week-end à Biarritz propose aussi quelques adresses pour déjeuner face aux barques du port des Pêcheurs.

Quels quartiers traverse le parcours ?

La boucle relie quatre visages de Biarritz, du marché populaire aux villas impériales, en suivant la ligne des falaises.

Elle part des Halles et de la rue Mazagran, cœur gourmand et commerçant de la ville, avant de rejoindre la place Sainte-Eugénie et son église gothique, qui surplombe l'océan (étapes 1 à 4).

Vient ensuite la côte des Basques, berceau du surf, puis la silhouette de la Villa Belza, la crique du Port-Vieux et, au bout de sa passerelle, le rocher de la Vierge (étapes 5 à 8). Après l'Aquarium, le plateau de l'Atalaye, d'où l'on guettait autrefois les baleines, précède le petit port des Pêcheurs et ses crampottes, puis le belvédère du rocher du Basta (étapes 9 à 12).

Le retour longe la Grande Plage, entre le casino Art déco et l'ancienne résidence impériale de l'Hôtel du Palais, puis gagne l'église orthodoxe et la chapelle Impériale, témoins du passage de l'aristocratie russe et du couple impérial (étapes 13 à 16).

Quel budget prévoir pour visiter Biarritz ?

Sur les 16 étapes du parcours, 11 se visitent librement, trois ne se découvrent que depuis l'extérieur, en façade, et deux sont payantes :

  • l'Aquarium de Biarritz, pour 17 €, avec une visite d'environ 1 h 30 ;
  • la chapelle Impériale, en visite guidée sur réservation uniquement, selon le calendrier de l'office de tourisme, 6 € par adulte.

Informations vérifiées en novembre 2026, susceptibles d'évoluer.

Où faire une pause gourmande sur le parcours ?

Les Halles (étape 1), édifiées en 1885, sont la halte gourmande la plus évidente du tracé.

On y trouve jambon de Bayonne, piment d'Espelette, fromage de brebis et gâteau basque, nature ou à la confiture de cerise noire ; plusieurs bars servent aussi des pintxos et un verre de txakoli au comptoir. Plus loin, au port des Pêcheurs (étape 11), des restaurants de poisson ouvrent leurs terrasses face aux barques amarrées.

Pour le dessert, notre sélection des spécialités culinaires de Biarritz détaille aussi les mouchous, ces doubles macarons nés d'une erreur de la maison Pariès.

Que faire à Biarritz avec des enfants ?

Plusieurs étapes du tracé parlent aux enfants, du rocher de la Vierge à l'Aquarium, sans oublier la crique du Port-Vieux, appréciée des familles.

Traverser la passerelle métallique jusqu'au rocher amuse en général les enfants, entre frisson et attraction ; les jours de vent, les tout-petits seront plus rassurés dans les bras. À l'Aquarium, le bassin tactile, où l'on touche raies et petits requins, séduit souvent les 4-10 ans.

Hors du tracé, la Cité de l'Océan prolonge la visite avec un simulateur de surf et des expositions sur la formation des vagues ; un billet combiné avec l'Aquarium existe, à vérifier en ligne car les tarifs changent selon la saison. Au port des Pêcheurs, quelques bancs à l'ombre permettent de souffler, et certains loueurs y proposent de courtes sorties en mer pour voir la côte depuis l'eau.

Que faut-il savoir avant de visiter Biarritz ?

Plusieurs étapes du tracé ne se visitent pas librement, et l'océan dicte aussi une partie du programme.

La chapelle Impériale ne s'ouvre qu'en visite guidée sur réservation auprès de l'office de tourisme, places limitées, et sa fiche la signale fermée l'hiver ; la Villa Belza, elle, est divisée en appartements et ne se visite pas, elle se contemple seulement depuis le sentier du littoral.

La passerelle qui mène au rocher de la Vierge peut fermer par grosse houle ou lors des grandes marées ; à la côte des Basques, la plage se réduit fortement à marée haute, mieux vaut vérifier l'horaire des marées avant d'y descendre.

Que voir autour de Biarritz ?

Biarritz est une bonne base pour rayonner, entre montagne basque toute proche et autres cités de la côte.

Dans l'arrière-pays, la Rhune, montagne mythique du Pays basque culminant à 905 mètres, se gravit depuis Ascain par un sentier de 12,4 km et environ 5 h 45 de marche ; notre sélection de randonnées autour de Biarritz et de la côte basque détaille d'autres itinéraires du secteur.

Plusieurs villes voisines ont aussi leur parcours audioguidé : Bayonne, à 7 km, mêle maisons à colombages et remparts de Vauban. Plus loin, San Sebastián, à 38 km, et Bilbao, à 113 km, prolongent la découverte côté espagnol, entre pintxos et architecture contemporaine. Côté Béarn, Pau, à 98 km, déroule son boulevard des Pyrénées face aux sommets.

Que faire à Biarritz en ce moment ?

En cette fin d'année, Biarritz s'anime de plusieurs rendez-vous de Noël, pour la plupart entre début décembre et début janvier :

  • le Village de Noël, au Jardin public, avec ses chalets, ses manèges et ses concerts, du 1er décembre au 3 janvier ;
  • Biarritz en lumière, qui projette des illuminations sur l'église Sainte-Eugénie et l'Aquarium, aux mêmes dates ;
  • Noël à l'Hôtel du Palais, un chalet gourmand dans les jardins du palace, du mercredi au dimanche entre le 17 décembre et le 3 janvier ;
  • la tournée du Père Noël, en traîneau lumineux dans les rues, du 19 au 24 décembre.

Informations vérifiées en novembre 2026, susceptibles d'évoluer.

Le plein d'inspirations

Explorez le monde en totale liberté, à pied au cœur des villes ou au fil des routes. Nos guides audios transforment chaque destination en une découverte culturelle immersive et unique.

FAQ pour visiter Biarritz

Quelle est la meilleure période pour visiter Biarritz ?

Les périodes idéales pour découvrir Biarritz s'étendent d'avril à juin et de septembre à octobre. Durant ces mois, vous profiterez de températures très agréables, d'une belle lumière sur la côte atlantique et d'une fréquentation plus modérée qu'en plein été. Le climat océanique à influence basque offre des hivers doux, généralement entre 6 et 13°C, et des étés plaisants oscillant souvent entre 22 et 27°C. Si vous recherchez l'animation estivale et les baignades, juillet et août restent attractifs malgré l'affluence. Pour les amateurs de surf, l'automne et l'hiver apportent les meilleures vagues, tandis que le printemps séduit par la floraison et la renaissance de la nature basque.

Combien de jours faut-il pour visiter Biarritz ?

Un séjour de deux à trois jours vous permet de découvrir l'essentiel de Biarritz à un rythme agréable. En deux jours, vous pouvez explorer le centre historique, flâner sur les principales plages, visiter le Rocher de la Vierge et vous imprégner de l'atmosphère unique de cette ancienne station impériale. Avec trois jours ou plus, vous aurez le temps d'approfondir votre découverte : initiation au surf, visite des musées, exploration des quartiers moins touristiques et peut-être une escapade vers les villages basques alentour. Un weekend prolongé constitue souvent la durée idéale pour apprécier pleinement le charme de la ville, entre océan et culture basque.

Comment se déplacer à Biarritz ?

Biarritz se parcourt très bien à pied, particulièrement le centre-ville et le front de mer où se concentrent la plupart des attractions. La ville dispose aussi d'un réseau de bus efficace qui dessert les différents quartiers et les plages éloignées. Pour plus de liberté, vous pouvez louer un vélo, idéal pour longer la côte et profiter des pistes cyclables aménagées. Des navettes gratuites circulent généralement en été entre les principaux points d'intérêt. Si vous souhaitez explorer les environs comme Bayonne ou les villages de l'arrière-pays basque, la voiture reste pratique, bien que le stationnement puisse être difficile en haute saison dans le centre-ville.

Quelles sont les principales plages de Biarritz ?

Biarritz compte plusieurs plages emblématiques, chacune avec son caractère propre. La Grande Plage, au cœur de la ville, offre un cadre majestueux face au Casino et attire familles et promeneurs. La plage de la Côte des Basques, plus sauvage et prisée des surfeurs, dévoile un panorama spectaculaire sur les montagnes basques. Le Port-Vieux, petite crique abritée entre les rochers, constitue un havre de paix idéal pour la baignade en famille. La plage de Miramar prolonge la Grande Plage vers le nord, tandis que la Milady, plus au sud, séduit par son ambiance plus locale et authentique. Chaque plage possède ses atouts selon vos envies du moment.

Où peut-on apprendre à surfer à Biarritz ?

Biarritz, berceau du surf en Europe, regorge d'écoles de surf pour tous les niveaux. La plage de la Côte des Basques reste le spot privilégié pour l'apprentissage, avec ses vagues régulières et accessibles aux débutants. De nombreuses écoles labellisées par la Fédération Française de Surf y proposent des cours individuels ou collectifs, généralement d'avril à novembre. La Grande Plage accueille aussi des écoles réputées, particulièrement adaptées aux premiers pas sur une planche. Les moniteurs diplômés fournissent tout le matériel nécessaire et adaptent leurs enseignements selon votre niveau et les conditions de mer. Comptez généralement sur des séances d'une heure et demie à deux heures pour une initiation complète et sécurisée.

Que faire à Biarritz en cas de mauvais temps ?

Les jours de pluie, Biarritz offre de nombreuses alternatives culturelles et détente. Le Musée de la Mer, installé dans un bâtiment Art déco face au Rocher de la Vierge, vous plonge dans l'univers marin avec ses aquariums et ses expositions. La Cité de l'Océan propose une expérience interactive et ludique sur les océans. Pour un moment de détente, les thermes marins et spas vous accueillent pour des soins de thalassothérapie. Le marché couvert des Halles permet de découvrir les produits locaux dans une ambiance conviviale. Les galeries d'art, le musée historique de Biarritz ou encore une séance de cinéma dans l'une des salles du centre-ville complètent parfaitement une journée pluvieuse.

Où déguster la gastronomie basque à Biarritz ?

Biarritz regorge d'adresses pour savourer la cuisine basque authentique. Les Halles de Biarritz constituent un excellent point de départ pour découvrir les produits locaux : fromage de brebis, jambon de Bayonne, piments d'Espelette et gâteau basque. Dans le quartier du Port-Vieux, plusieurs restaurants traditionnels servent des spécialités comme l'axoa, le ttoro ou la piperade dans une ambiance chaleureuse. Les bars à pintxos du centre-ville vous permettent de goûter à ces tapas basques accompagnés d'un verre de txakoli ou de cidre local. Pour une expérience plus raffinée, certains établissements étoilés revisitent la tradition basque avec créativité, tandis que les bistrots de quartier maintiennent vivante la cuisine familiale généreuse.

Quels sont les lieux incontournables à voir à Biarritz ?

Le rocher de la Vierge, relié à la terre par une passerelle métallique, reste l'image la plus célèbre de la ville et ouvre sur un large panorama océanique. Autour, le plateau de l'Atalaye, le port des Pêcheurs et ses maisonnettes colorées, puis la Grande Plage et son casino Art déco composent le cœur de la station.

En s'éloignant un peu, le phare de la pointe Saint-Martin domine la côte, tandis que les Halles concentrent la vie locale le matin. L'aquarium et la Cité de l'Océan complètent la visite côté découverte marine. Tout cela s'enchaîne à pied en suivant le littoral ; l'audioguide Ryo propose un parcours dédié à Biarritz qui relie ces étapes et en raconte l'histoire.

Comment se rendre à Biarritz ?

Biarritz est desservie par un aéroport situé à quelques kilomètres du centre, partagé avec Bayonne et Anglet, qui accueille des vols intérieurs et européens. Le train constitue l'autre accès pratique : la gare de Biarritz, un peu excentrée, est reliée au centre-ville par les bus urbains, et la gare de Bayonne, toute proche, propose davantage de liaisons.

En voiture, l'autoroute qui longe la côte basque met la ville à portée de Bordeaux comme de la frontière espagnole. Le stationnement se complique fortement en saison : privilégiez les parkings en périphérie et les navettes plutôt que de chercher une place près des plages. Bayonne, Anglet et Biarritz forment un ensemble urbain continu, facile à parcourir en transports en commun.

Que reste-t-il du passé impérial de Biarritz ?

Biarritz doit sa fortune touristique à Napoléon III et à l'impératrice Eugénie, qui firent construire au bord de la Grande Plage une résidence d'été, la villa Eugénie, devenue par la suite le palace qui domine encore la baie. La cour et les têtes couronnées européennes suivirent, transformant un village de pêcheurs et de baleiniers en station mondaine.

Cet héritage se lit toujours dans la ville : la chapelle impériale, de style hispano-mauresque, l'église orthodoxe russe et sa coupole bleue, les grandes villas dispersées sur les hauteurs et les façades Belle Époque du front de mer. En vous promenant du phare au rocher de la Vierge, vous traversez sans effort ce décor hérité du Second Empire.

Quels spots de surf choisir à Biarritz selon votre niveau ?

La Grande Plage, entre l'Hôtel du Palais et le Casino, offre des vagues accessibles à tous et accueille des compétitions internationales. La Côte des Basques, berceau du surf européen dans les années 1950, réserve ses vagues lentes du nord aux débutants et des vagues plus creuses au centre. Marbella, exposée à la houle et aux courants, est réservée aux surfeurs expérimentés, tandis que la Milady séduit les bodyboardeurs avec son shore break. À Bidart, Erretegia et Ilbarritz fonctionnent bien à marée basse et mi-marée, Ilbarritz étant le spot familial idéal pour débuter.

Repérez votre vague dans notre sélection des meilleurs spots de surf à Biarritz.

Quelles randonnées faire autour de Biarritz, entre océan et montagne basque ?

Neuf itinéraires couvrent tous les niveaux. L'ascension de la Rhune depuis Ascain fait 12,4 kilomètres pour 765 mètres de dénivelé, environ 5h45 parmi les pottoks, avec le train à crémaillère pour redescendre. Le sentier du littoral relie Bidart à Saint-Jean-de-Luz sur 12,7 kilomètres du GR8, en 3h30. Plus facile, la boucle des lacs Marion et Mouriscot, 8,3 kilomètres depuis la Milady, convient aux familles. La promenade d'Arcangues à Arbonne traverse l'arrière-pays sur 9 kilomètres, et le sentier des crêtes du Jaizkibel, depuis Hendaye, domine la baie de Txingudi.

Préparez vos sorties avec notre sélection de randonnées autour de Biarritz.

Quelles spécialités basques goûter à Biarritz, du jambon au gâteau basque ?

La piperade, à base de tomates, d'oignons, de piments doux et de piment d'Espelette, se marie avec le jambon de Bayonne, salé au sel de Salies-de-Béarn. L'axoa, émincé de veau prononcé « achoa », est servi dans presque tous les restaurants. À l'apéritif, les pintxos se dégustent au comptoir, et le taloa, galette de maïs, garnit les sandwichs à la txistorra. Côté douceurs, le gâteau basque à la crème ou à la confiture de cerise noire, et les mouchous. On accompagne le tout d'un Irouléguy et d'un Ossau-Iraty, fromage de brebis primé.

Faites votre liste gourmande avec notre top 10 des spécialités culinaires de Biarritz.

Comment choisir sa plage à Biarritz selon la marée, la baignade et l'affluence ?

Sept plages se succèdent sur environ quatre kilomètres, du sud au nord : Ilbarritz et Marinella, la Milady, la Côte des Basques, le Port-Vieux, la Grande Plage et Miramar. Les familles privilégient le Port-Vieux et la Grande Plage, dont la partie sud offre des vagues douces, un accès handiplage et un tiralo gratuit ; les surfeurs filent vers la Côte des Basques et la Milady. À marée haute, le sable peut se réduire à une bande étroite. En été, arrivez avant 10h sur la Grande Plage, qui reçoit jusqu'à 15 000 visiteurs par jour.

Trouvez la vôtre dans notre guide complet des plages de Biarritz.

Quelles activités prévoir à Biarritz avec des enfants, des tout-petits aux ados ?

Commencez par le Rocher de la Vierge, relié par une passerelle construite sous la direction de Gustave Eiffel en 1887. Le phare, 248 marches et 73 mètres au-dessus de la mer, enchante les enfants dès 7-8 ans. L'Aquarium de Biarritz aligne 24 bassins et plus de 150 espèces, avec un bassin tactile et le nourrissage des phoques ; comptez 1h30 à 2h. La Cité de l'Océan complète avec son simulateur de surf, et un billet combiné réduit la note. Ajoutez une initiation au surf, les Halles et les lacs d'eau douce à cinq minutes du centre.

Organisez votre séjour avec notre guide pour visiter Biarritz en famille.

Quelles excursions faire autour de Biarritz, de la Corniche basque à San Sebastián ?

À moins de dix minutes au sud, Bidart et Guéthary se visitent le même après-midi : falaises, plage d'Ilbarritz, église Sainte-Madeleine et vague de Parlementia. La Corniche Basque, entre Guéthary et Saint-Jean-de-Luz, se savoure en fin de journée jusqu'au fort de Socoa. Dans un rayon d'une heure, vous trouverez aussi le train à crémaillère centenaire qui grimpe à plus de 900 mètres, Espelette et ses piments séchés en façade, la cathédrale gothique de Bayonne classée à l'Unesco, et San Sebastián, accessible en bus depuis le centre-ville. Dix-sept excursions sont détaillées.

Planifiez vos escapades avec notre guide de ce qu'il faut voir autour de Biarritz.

Comment visiter Biarritz sans voiture, le temps d'un week-end ou d'un séjour plus long ?

Biarritz se visite très bien sans voiture. Le TGV direct depuis Paris met environ 4h15 jusqu'à la gare de La Négresse, à 3 km du centre, que rejoint un bus Txik Txak à 1,30 euro. Sur place, la ville tient dans un rayon de 1,5 km autour du Casino municipal : on circule à pied, à vélo (15 à 20 euros la journée) ou avec les navettes électriques gratuites. Plages, port, phare et Rocher de la Vierge s'enchaînent sans chercher de place de stationnement, et San Sebastián n'est qu'à environ 1h30 de train.

Pour tout savoir, lisez notre guide pour tout faire à pied, à vélo et en bus ainsi que notre idée de week-end à Biarritz sans voiture.

Quelles visites couvertes prévoir à Biarritz un jour d'averse ?

Avec près de 1 480 mm de pluie par an, Biarritz a développé une vraie offre à l'abri. L'Aquarium, dans un bâtiment Art déco de 1933, présente plus de 500 espèces et un bassin des requins de 1,5 million de litres ; le repas des phoques gris a lieu à 10h30 et 17h. La Cité de l'Océan, signée Steven Holl, explore la mer de façon ludique. Ajoutez les halles couvertes, le cinéma Le Royal, un musée d'art asiatique et un fronton couvert où se joue la pelote. Achetez vos billets en ligne, les files s'allongent les jours de pluie.

Composez votre journée avec nos idées pour profiter de Biarritz sous la pluie.

Quelles expériences insolites vivre à Biarritz, loin des sentiers battus ?

À la Cité de l'Océan, le « Surf Sensation 5D » fait surfer sans se mouiller, aux côtés d'une plongée en réalité virtuelle ; comptez environ trois heures de visite. La Chapelle Impériale, construite entre 1864 et 1866 et dédiée à Notre-Dame de Guadalupe, ne s'ouvre que lors des visites commentées de l'office de tourisme. D'autres visites racontent l'arrivée du train ou Coco Chanel, installée en 1915 dans la villa Larralde. Plus loin : passerelle d'Holzarte suspendue au-dessus des gorges, vin élevé sous l'eau dans la baie de Saint-Jean-de-Luz, balade en combi van privatisé.

Changez de regard avec notre sélection de visites insolites à Biarritz.

Comment visiter Biarritz en une journée, heure par heure ?

Commencez à 9h par le Phare de Biarritz (248 marches, allumé en 1834) et le point de vue de l'Impératrice, puis passez par le rocher du Basta et l'Hôtel du Palais. Vers 11h30, direction les Halles et la rue Mazagran, puis déjeuner au Port des Pêcheurs. L'après-midi, enchaînez le Rocher de la Vierge et sa passerelle attribuée aux ateliers Eiffel, le Plateau de l'Atalaye, le Port-Vieux et la Grande Plage.

Terminez à la Côte des Basques, berceau du surf européen depuis 1957, pour le coucher de soleil sur les Pyrénées. Le Casino, la Chapelle Impériale et le lac Marion sont des bonus si vous avez plus de temps.

Retrouvez l'itinéraire complet, avec ses horaires et ses alternatives, dans notre guide pour visiter Biarritz en 1 jour.

Que voir et faire au marché de Noël de Biarritz : lieu, dates et animations ?

Le marché de Noël de Biarritz s'installe au Jardin Public, à moins de dix minutes à pied de la Grande Plage. Il réunit une vingtaine de chalets d'artisans et de gourmandises basques, des manèges, un chalet du Père Noël et la visite d'Olentzero, le charbonnier basque. Le calendrier officiel n'est pas encore connu : l'an dernier, le village est resté ouvert de fin novembre au 4 janvier.

Le soir, Biarritz en Lumière projette sons et images sur l'église Sainte-Eugénie, l'Aquarium et la villa Javalquinto, tandis que les bains de Noël dans l'océan ajoutent une touche très locale.

Retrouvez les horaires, le programme et nos astuces dans notre article sur le marché de Noël de Biarritz.

Vos commentaires, idées et suggestions

Aucun avis pour le moment

Rejoignez-nous !

Votre tempo, nos guides audio

Google Play